MOTORHOME

MOTORHOME

MOTORHOME

Já, carambaJa, damn
Me pergunta por que todas as minhas músicas são de amorMe pregunta por qué todos mis temas son de amor
Sério, não percebe que são todas pra você?Posta no te das cuenta que son todos para vos
Talvez você já tenha sacado e queira que eu diga issoCapaz ya la cazaste y querés que lo diga yo
Mas, garota, tá bem claro, não precisa de confissãoPero loca, está re claro, no hace falta confesión

Naquela noite que te vi pensei: Meu Deus, como você é lindaEsa noche que te vi pensé: Por Dios, qué linda sos
Me imaginei viajando os dois em um motorhomeMe imaginé de gira los dos en un motorhome
Imaginando tudo, mas não sei o que você achaMe imaginé de todo pero no sé qué onda vos
Se tá na mesma ou só tô viajando sozinho?¿Si está para la misma o solo estoy flasheando yo?

Ei, ela falou dos astros, das conexõesEy, me habló de los astros, de las conexiones
Com um jeito que deixava tudo incrívelCon un tono que lo hacía increíble
Falou da vibe, que pareciaMe habló de la vibra, que le parecía
Que nossos signos eram compatíveisQue nuestros signos eran compatibles

E ela não dizia, mesmo sem entenderY no lo decía, aunque no lo entendía
Não tinha nada pra discutir com elaNo tenía nada para discutirle
Naquela noite fria, você estava lindaEsa noche fría, linda te veías
E senti que o mundo ficou invisívelY sentí que el mundo se me hizo invisible

Em um motorhome, só você e euEn un motorhome, solo vos y yo
O pôr do sol, a música que fiz pra vocêLa puesta del Sol, el tema que te hice
Sei que é muito, minha imaginaçãoSé que es un montón, mi imaginación
Mas foi assim que aconteceu, como não te dizer?Pero así pasó, ¿cómo no decirte?

Como você é linda, sonho com vocêLo linda que sos, que sueño con vos
Te peço desculpas se você não sentiuTe pido perdón si vos no sentiste
Se for assim, eu vou, faço uma cançãoSi es así me voy, me hago una canción
Pra não ficar tristePara no estar triste

Me pergunta por que todas as minhas músicas são de amorMe pregunta por qué todos mis temas son de amor
Sério, não percebe que são todas pra você?Posta no te das cuenta que son todos para vos
Talvez você já tenha sacado e queira que eu diga issoCapaz ya la cazaste y querés que lo diga yo
Mas, garota, tá bem claro, não precisa de confissãoPero loca, está re claro, no hace falta confesión

Naquela noite que te vi pensei: Meu Deus, como você é lindaEsa noche que te vi pensé: Por Dios, qué linda sos
Me imaginei viajando os dois em um motorhomeMe imaginé de gira los dos en un motorhome
Imaginando tudo, mas não sei o que você achaMe imaginé de todo pero no sé qué onda vos
Se tá na mesma ou só tô viajando sozinho?¿Si está para la misma o solo estoy flasheando yo?

E se você tá na mesma, não pensa muitoY si estás en la misma no lo pienses tanto
Garota, vai direto ao pontoLoca, hacela corta
Sinto a adrenalina quando ela me olhaSiento la adrenalina cuando ella me mira
Sinto a boca dela como um ímãMagnética siento su boca

Sinto que ela me castiga e, que pena, seu sorrisoSiento que me castiga y lástima tu risa
Nos sonhos mais lúcidos flutuaEn los sueños más lúcidos flota
O pior é que ela sabe, mesmo sem ter ditoLo peor es que sabe aunque no lo haya dicho
Porque tá na cara, eiPorque se me nota, ey

Ela falou dos astros, das conexõesMe habló de los astros, de las conexiones
Com um jeito que deixava tudo incrívelCon un tono que lo hacía increíble
Falou da vibe, que pareciaMe habló de la vibra, que le parecía
Que nossos signos eram compatíveisQue nuestros signos eran compatibles

E ela não dizia, mesmo sem entenderY no lo decía, aunque no lo entendía
Não tinha nada pra discutir com elaNo tenía nada para discutirle
Naquela noite fria, você estava lindaEsa noche fría, linda te veías
E senti que o mundo ficou invisívelY sentí que el mundo se me hizo invisible