SINAL (Versão Japonesa)

SIGN (Japanese Ver.)

Luz das estrelas, nós dois sentados lado a ladoStarlight, 二人並んで座って
O coração aceleradoドキドキ響いて
Luz da lua, dançando com vocêMoonlight, 君と踊るように
Você e eu estamos lá no céuYou and I are up in the sky
Você faz parecer que é férias de primavera, terremoto, me balançaYou make it feel like spring break, earthquake, 揺らしてく
Como uma mágica que não se desfaz解けない魔法のよう
Mais doce que sorvete (la-la-la-la-la)Ice cream よりも甘い (la-la-la-la-la)
E você me derrete, derreteAnd you melt me down, down

Você não entende, não fique mais em dúvida君が分からないもう迷わないで
Como um ímã, me atraindo惹かれる磁石みたい
Você quer levar isso? Tem que manter, tem que manter o ritmoDo you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, é melhor você parar de perder tempoOh, you better stop wasting time

Você pode me dar um si-i-i-inal? Ooh-oohCan you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Luz verde pra você, ooh-ooh君への green light, ooh-ooh
Você sabe que eu já entendi言わなくても分かるでしょう
Eu serei seu e você será meuI'll be yours and you will be mine

No momento em que nossos olhares se cruzam, como um raio目が合う瞬間 雷のよう
Sei que você acionou o interruptor em mim, seu sinal ressoa no meu coraçãoKnow you hit that switch on me, 胸に響く君の sign
Oh meu Deus, por que você não sai da minha cabeça o dia todo?Oh my God, もうなんで running on my mind like all day
Antes que eu perca, me apresse逃す前に急いで

Você não entende, não fique mais em dúvida君が分からないもう迷わないで
Como a gravidade, me puxando引かれる重力みたい
Você quer levar isso? Tem que manter, tem que manter o ritmoDo you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, é melhor você parar de perder tempoOh, you better stop wasting time

Você pode me dar um si-i-i-inal? Ooh-oohCan you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Luz verde pra você, ooh-ooh君への green light, ooh-ooh
Você sabe que eu já entendi言わなくても分かるでしょう
Eu serei seu e você será meuI'll be yours and you will be mine

Acredite, eu te dei o sinal信じて I gave you the sign
Esperando ansiosamente sua hotline待ちわびてる君の hotline
Mostre-me de uma vez pra eu entender見せて一度で分かるよう
Baby, oh, amor, não quero ter que perguntar de novoBaby, oh, babe, don't wanna ask you twice

Você pode me dar um si-i-i-inal? Ooh-oohCan you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Luz verde pra você, ooh-ooh君への green light, ooh-ooh
Você sabe que eu já entendi言わなくても分かるでしょう
Eu serei seu e você será meuI'll be yours and you will be mine
Você pode me dar um si-i-i-inal? Ooh-oohCan you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Luz verde pra você, ooh-ooh君への green light, ooh-ooh
Você sabe que eu já entendi言わなくても分かるでしょう
Eu serei seu e você será meuI'll be yours and you will be mine