Dekole (feat. J Perry & Shabba)

Decole (feat. J Perry & Shabba)

Dekole (feat. J Perry & Shabba)

(Oh oh oh) Haiti(Oh oh oh) Ayiti
Baoli Records, baby (oh oh oh)Baoli Records, baby (oh oh oh)
Tem coisa aí? Me ajudaSak gen la? Anmwey
Shabba! É!Shabba! Yeah!
Tô junto com você aqui (Vamos lá)M gentan avè w wi la (An ale)
J. Perry (oh, é, oh, é)J. Perry (oh, yeah, oh, yeah)
É, você sabe, Izo na áreaYa, you know, Izo for shizzle
(Oh sim) Onde tá o Shabba?(Oh ouais) Kote Shabba?
Izo, relaxandoIzo, chilllaling

Eu queria que meu país decolasseM ta renmen pou peyi m dekole
Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole ole oOle ole ole ole o
Eu queria que meu país decolasseM ta renmen pou peyi m dekole
Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole oOle ole ole o

Haiti, meu amor, lembro que você já foi um brilhoAyiti cheri m, m sonje lontan ou te la pèl dèzanti
A Pérola das AntilhasLa Perles des Antilles
Te maltratam, meu lindo paísYo maltrete w bèl ti peyi mwen
Sua esperança não acabou, você vai se reerguerLespwa w pa fini, w'ap reprann figi w
Oh o, uhu oh ohOh o, ouwo oh oh
Deixa avançar, deixa decolar, deixa avançar (é), é!Kite l avanse, kite l dekole, kite l avanse (yeah), yeah!

Temos que cantar juntosFò nou tout chante
Pra dizer que nosso país precisa decolar (é, é)Pou n di peyi n fòk li dekole (yeah, yeah)
Já faz tempo que tá paradoLi gen twòp tan l kanpe
Vamos unir nossas forças, pra fazer andarAn nou met tèt ansanm, pou n fè l mache
Temos lindas praias, sol radiante (hey!)Nou gen bèl plaj, bel solèy (hey!)
Nossas cachoeiras são maravilhas (oh!)Kaskad nou se mèvèy (oh!)
Esse país é rico demais pra ser pobrePeyi sa a twò rich pou l pòv
Eu queria ver meu país decolarM ta renmen wè peyi m dekole

Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole oOle ole ole o
Eu queria que meu país decolasseM ta renmen pou peyi m dekole
Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole oOle ole ole o

Izolan!Izolan!
Osso duro, osso duroZo blòd, zo blòd

Se a gente quer que nosso país avance, temos que andar juntosSi-n vle peyi n avanse, fòk nou mache tèt kole
Chega de hipocrisia, com J. Perry vamos decolarKanpe tout ipokrizi, ak J. Perry n'ap dekole
A produção do nosso país tá caindo, turistas têm que nos visitarProdiksyon peyi n bese, touris pè vin vizite n
A gente não vive junto, outras nações querem nos humilharNou tèlman pa viv ansanm tout lòt nasyon vle imilye n
Devemos mudar a página, não podemos carregar mais esse pesoNou sipoze chanje paj, yo fè n pote tout vye chaj
Os haitianos devem se unir, a cor da nossa bandeira é nossa casaAyisyen nou dwe met may, koulè drapo n' nan te mèt kay
Quando eles verem nosso país mudando, agora vamos dizer, oh, é, oh, éLè yo we peyi n chanje, kounya n pral di, oh, yeah, oh, yeah
Oh, é, oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole oOle ole ole o
Eu queria que meu país decolasseM ta renmen pou peyi m dekole
Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole o (tem que decolar, pra decolar)Ole ole ole o (fò l dekole, pou l dekole)

Só falam mal da gente o dia todo (não!)Se tout jounen y'ap pale nou mal (non!)
Só falam mal da genteTout jounen y'ap pale nou mal
Não fala mal, não fala malPa pale l mal, non pa pale l mal
Cada país tem seus problemasChak peyi gen pwoblèm pa yo
Só falam mal da gente o dia todo (não!)Se tout jounen y'ap pale nou mal (non!)
Só falam pelas nossas costasTout jounen y'ap pale sou do nou
Não fala mal (não, não)Pa pale l mal (non, non)

WakatchatchakatchaWakatchatchakatcha
É, oou oouYeah, oou oou
Esse é o Shabba, J. PerryThis is Shabba, J. Perry
Haiti pra sempre, Izo na áreaHaiti for life, Izo for shizzle
Mova seu corpoMove ya body
Relaxando, relaxandoChillaling, chillaling
Você sabeYa know

Eu queria que meu país decolasseM ta renmen pou peyi m dekole
Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole o (tem que decolar)Ole ole ole o (fò l dekole)
Eu queria que meu país decolasseM ta renmen pou peyi m dekole
Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole o (tem que decolar, pra gente decolar)Ole ole ole o (fò l dekole, pou n dekole)

Vamos láAn ale
Decole a gente, decole a genteDekole n, dekole n
Decole a gente (oh, é, oh, é)Dekole n (oh, yeah, oh, yeah)
(Tô junto com você aqui) Salve(M gentan avè w wi la) Sal ye

Eu queria, eu queria, eu queriaM ta renmen m ta renmen, m ta renmen
Eu queria que ele decolasseM ta renmen li dekole
Eu queria que ele decolasseM ta renmen li dekole
Eu queria que ele decolasseM ta renmen li dekole
Eu queria que meu país decolasseM'ta renmen pou peyi m dekole

Ole ole ole o, decola ole oOle ole ole o, dekole ole o
Ole ole ole oOle ole ole o