Romantic Chaser

Perseguidor Romântico

Romantic Chaser

Antes que o mundo acabeSekai ga owaru mae ni

Pode me machucar, mas eu desejo ardentementeKizutsuite mo ii kara atsui negai shijite
O nascer do sol da intuiçãoYokan no sunrise
Tudo deve começar daquiSubete ha koko kara hajimaru deshou

No meio da incerteza onde nada é visívelNani mo mienai fuan no naka de
Uma voz que ouviu me chamouKikinareta koe ga yonda yo
Enquanto a noite caía, abracei a chama do meu coraçãoChikaduki nagara kokoro no honoo dakishimeta

Eu, que corro em direção ao futuroMirai wo kakenukeru watashi
Não quero mapa nem sinalChizu mo aizu mo hoshikunai
A luz da vida está queimandoInochi no kagayaki ga moeru
Neste mundo vago e cruelAimai de zannin na sekai de
Ah! Mesmo que eu caia na escuridão buscando um sonhoAh! yume wo sagasou yami ni taore you to mo
Se for amor, não vai desaparecer, perseguidor!Ai nara kie ha shinai yo chaser!

Uma pequena canção de esperança que quase esqueci escorreWasurekaketa chiisana kibou no uta koboreru
Dos meus lábios para o céuKuchibiru kara sora he to
Transmitindo gentileza, não é?Yasashisa tsutaeru deshou

Vi um laço que parecia prestes a se romperUshinaisou na kizuna ga mieta
Vou segurar firme e não soltar desta vezTsukamaete kondo ha hanasanai
Dissipe as dúvidas que estão nos meus olhosHitomi no naka no utagai nante tokashite yo

Juro que não vou perder para o destinoUnmei ni makenai to chikau
Em meio a uma tragédia silenciosaShizuka sugita higeki ni
O mundo parece que vai acabarSekai ga owarisou
Com sua paixão, pureza e lágrimasKimi no jounetsu to junsui to namida de
Ah! Vamos mirar nas estrelas, porque quero a luzAh! hoshi wo mezasou hikari motometai kara
Corra bonito, perseguidor romântico!Kirei ni hashire romantic chaser!

Eu, que corro em direção ao futuroMirai wo kakenukeru watashi
Não quero mapa nem sinalChizu mo aizu mo hoshikunai
A luz da vida está queimandoInochi no kagayaki ga moeru
Neste mundo vago e cruelAimai de zannin na sekai de
Ah! Mesmo que eu caia na escuridão buscando um sonhoAh! yume wo sagasou yami ni taore you to mo
Se for amor, não vai desaparecer, perseguidor!Ai nara kie ha shinai yo chaser!