River

Rio

River

O dinheiro flui como um rioMoney flowed like a river
E tudo vai pro marAnd it all went to the sea
E a maré vem de voltaAnd the tide came rolling back
Eu vi o que tinha em um sonhoI saw what I had in a dream
E o vento começou a uivarAnd the wind started howling
E a areia passou pelas árvoresAnd the sand came through the trees
E tão rápido quanto começouAnd as fast as it had started
Veio de volta como uma brisaIt had come back to a breeze

Tudo volta pra você, vê?It all comes right back, you see
E quando voltar, será assimAnd when it does then it will be

A vida flui como um rioLife flows like a river
E todos nós acabamos no marAnd we all end up at sea
Quando a maré vem subindoWhen the tide comes rolling in
Então sua vida aparece pra ser vistaThen your life comes up to be seen
E é curta, você lembraAnd it's short you remember
Esquece onde esteveForget where you've been
Mas enquanto você teve bons momentosBut as long as you had good times
Com certeza vai lembrar dissoYou can sure remember this

Tudo volta pra você, vê?It all comes right back, you see
E quando voltar, será assimAnd when it does then it will be
Tudo parece tão curto pra mimIt all seems too short for me
E quando acabar, será assimAnd when it's done then it shall be

Você pode correr como um rioYou can run like a river
Até acabar no marTill you end up in the sea
E você corre até a noite ficar escuraAnd you run till night is black
E continua seguindo em seu sonhoAnd keep on going in your dream
E você sabe o tempo todoAnd you know all the long while
É a jornada que você buscaIt's the journey that you seek
São as milhas de seguir em frenteIt's the miles of moving forward
Com o vento debaixo das suas asasWith the wind beneath your wings

Sim, tudo volta pra você, vê?Yes, it all comes back, you see
Sim, tudo volta pra você, vê?Yes, it all comes back, you see
Sim, tudo volta pra você, vê?Yes, it all comes back, you see
Tudo volta pra você, vê?It all comes on back, you see