La Película (part. Cosculluela)
J Alvarez
O Filme (part. Cosculluela)
La Película (part. Cosculluela)
Da balada ao hotel
De la disco al hotel
Banhados de prazer
Bañarnos en placer
Adoro essa fragrância
Me encanta esa fragancia
Que tem no seu Chanel (eh eh)
Que tienes a Chanel (eh eh)
E esse saque que mata
Y ese booty que mata
E seu cheiro que me carrega
Y tu aroma que me arrebata
Ela vive a vida viajando
Ella vive la vida viajando
E se vive num filme gastando
Y se vive la movie gastando
E esse saque que mata
Y ese booty que mata
E seu corpo que me carrega
Y su cuerpo que me arrebata
Ela vive a vida viajando
Ella vive la vida viajando
E se vive num filme gastando
Y se vive la movie gastando
Minha gata é da rua, com jeito de fina e eu gosto
Mi gata es de la calle, con guille de fina y me gusta
A levo a um restaurante e ao ambiente se ajusta
La llevo a un restaurante y al ambiente se ajusta
Frango cru minha querida, não sai sem seu ruggel
Chicken nude my baby, no sale sin su ruggel
Eu sou seu maltês e ela minha cachorrinha puddle
Yo soy su maltés y ella mi perrite puddle
Mamãe move essa cauda, ela nunca anda sozinha
Mami mueve esa cola, ella nunca anda sola
O amontoado de sacarias, todas de carola
El corillo de sicarias, todas de carola
Não são aceitas nem feias, nem fracas, nem trouxas
No se aceptan ni feas, ni flacas, ni chumbas
A todas tuas amigas os gatos as pegam
A todas tus amigas los gatos se las tumban
Ela gosta de sair com poderosos
A ella le gusta salir con el del poder
Muitas fronteiras sem se deixar ver
Mucha fronteaera sin dejarse ver
Super legal, assim que mantém a coisa
Super cooleao', asi se mantiene la cosa
Ela sabe que eu tenho 100 e não é ciumenta
Ella sabe que yo tengo 100 y no es celosa
É uma doçura, e é a rua pura
Es una dulzura, y es calle pura
Semi nua, uma loucura
Semidesnuda, una locura
E de longe você a vê
Y de lejitos tu la ves
O fluxo de cara se nota
El flow de cara se le ve
Tem mil invejosas, porque está poderosa
Tiene mil envidiosas, porque esta poderosa
Independente, e corre suas coisas
Independiente, y corre sus cosas
E de longe você a vê
Y de lejitos tu la ves
O fluxo de cara se nota
El flow de cara se le ve
E esse saque que mata
Y ese booty que mata
E seu aroma que me carrega
Y tu aroma que me arrebata
Ela vive a vida viajando
Ella vive la vida viajando
E se vive num filme gastando
Y se vive la movie gastando
E esse saque que mata
Y ese booty que mata
E seu corpo que me carrega
Y su cuerpo que me arrebata
Ela vive a vida viajando
Ella vive la vida viajando
E se vive num filme gastando
Y se vive la movie gastando
Sou seu cachorrinho de raça, o bebê de casa
Yo soy su perrito de raza, el nene de casa
Eles falam de gordura e pra mim são Wasa wasa
Ellos hablan de grasa y pa' mi que son wasa wasa
E você meu como brinca esse culai
Eh you mai como brinca ese culai
Eu gosto do teu fluxo vermelho e com as cartas
Me gusta el flow tuyo rubio y con las karmai
Tem as cabina, tem os touros
Tiene las taxi, tiene las toro
Um presidente e o cubano de ouro
Un presidente y el cubano de oro
Independente, a ela não tem quem mande
Independiente, a ella no hay quien le meta el diente
E só escuta música da malandragem
Y solo escucha musica de los delincuentes
Os melhores do mundo, de 0 a 50
Los Mejores Del Mundo, de 0 a 50
Na lenta suando você se vê violenta
En la lenta sudando tu te ves violenta
Bem direta, como uma flecha, as tem feitas
Bien derecha, como una flecha, las tiene hechas
E chama ao cirurgião porque não está satisfeita
Y llama al cirujano porque no esta satisfecha
(O príncipe)
(El Princi)
É uma doçura, e é pura da rua
Es una dulzura, y es calle pura
Semi nua, uma loucura
Semidesnuda, una locura
E de longe você a vê
Y de lejitos tu la ves
O fluxo de cara se nota
El flow de cara se le ve
Tem mil invejosas, porque está poderosa
Tiene mil envidiosas, porque esta poderosa
Independente, e corre suas coisas
Independiente, y corre sus cosas
E de longe você a vê
Y de lejitos tu la ves
O fluxo de cara se nota
El flow de cara se le ve
E esse saque que mata
Y ese booty que mata
E seu aroma que me carrega
Y tu aroma que me arrebata
Ela vive a vida viajando
Ella vive la vida viajando
E se vive num filme gastando
Y se vive la movie gastando
E esse saque que mata
Y ese booty que mata
E seu corpo que me carrega
Y su cuerpo que me arrebata
Ela vive a vida viajando
Ella vive la vida viajando
E se vive num filme gastando
Y se vive la movie gastando
Hei você
Hey you
Isso é "De Camino Pa' La Cima"
This is "De Camino Pa' La Cima"
Eu o disse
Yo se los dije
O príncipe (o príncipe)
El Princi (El Princi)
Cosculluela
Cosculluela
Com "O presidente" (J)
Con "El Presidente" (J)
J Alvarez
J Alvarez
El Mueka
El Mueka
Montana "O produtor"
Montana "The Producer"
Isto é pa'perrearlo
Esto es pa' perrearlo
Rottweillas
Rottweillas
On top of the Word music
On Top Of The World Music
você sabe como é isso
Tu sabes como es esto
diretamente da fábrica de doces
Directamente desde la fabrica de dulces
O príncipe
El Princi
Diz aí Javish
Dimelo Javish
Eliot "O Mágico de Oz"
Eliott "El Mago de Oz"
Isso é uma pancada atrás da outra
Esto es un palo detras del otro
Rottweillas
Rottweillas
No topo do mundo
On Top Of The World
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Alvarez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: