For You, My Love

Para Você, Meu Amor

For You, My Love

Eu queria que o tempo diminuísse o ritmoI wished for time to slow down its pace
Para dias de espera, não de corridaFor days to linger, not to race
Diga-me onde pode estar a falhaTell me where the fault may lie
Quando tudo que eu quero é seu amor por perto?When all I want is your love nearby?

Eu me perco em memórias de você e euI get lost in memories of you and me
Revivendo momentos que o tempo deixouReliving moments the time let be
Levados como folhas pela brisaSwept away like leaves on the breeze
Deixando um nó no meu coração que nunca se desfazLeaving a knot in my heart that never frees

Para você, meu amor, só vocêFor you, my love, just you
Cada palavra ainda sussurra seu nomeEvery word still whispers your name through
Para você, meu amor, só vocêFor you, my love, just you
Mesmo em silêncio, meu coração está tortoEven in silence, my heart is askew

Hoje os dias correm como trovõesToday the days rush by like thunder
E eu me afogo em versos de admiração solitáriaAnd I drown in verses of lonely wonder
Eu grito no papel, mas você vê?I scream on paper, but do you see?
Minhas palavras chegam até você ou desaparecem sem rumo?Do my words reach you or fade aimlessly?

Eu me perco em memórias de você e euI get lost in memories of you and me
Revivendo momentos que o tempo deixouReliving moments the time let be
Levados como folhas pela brisaSwept away like leaves on the breeze
Deixando um nó no meu coração que nunca se desfazLeaving a knot in my heart that never frees

Para você, meu amor, só vocêFor you, my love, just you
Cada palavra ainda sussurra seu nomeEvery word still whispers your name through
Para você, meu amor, só vocêFor you, my love, just you
Mesmo em silêncio, meu coração está tortoEven in silence, my heart is askew

É pedir muito tempo para parar?Is asking time to pause too much?
É um sonho com algo fora de contexto?Is it dreaming of something out of touch?
Se tudo que eu desejo é que você fiqueIf all I desire is you to stay
Para sempre em meu coração, todos os diasForever in my heart, every day

Para você, meu amor, só vocêFor you, my love, just you
Cada palavra ainda sussurra seu nomeEvery word still whispers your name through
Para você, meu amor, só vocêFor you, my love, just you
Mesmo em silêncio, meu coração está tortoEven in silence, my heart is askew