I Vecchietti Fanno O

Os Velhinhos Também Fazem

I Vecchietti Fanno O

J-Ax... é preciso se mexer, já é 2009J-Ax… bisogna muoversi è già il 2009
na hora certagiusto in tempo
sabe que é engraçado, se é engraçado, se é...sai che ridere se che ridere se se…

Sabe que é engraçado se a minha geraçãoSai che ridere se la mia generazione
chegar à idade da aposentadoriaarriverà all'età della pensione
ninguém vai mais reclamar do volumenessuno si lamenterà più del volume
até fazer rap vai ser tradiçãopersino fare rap sarà la tradizione
e nas baladas vamos colocar os DJse nelle balere metteremo i dj
a orquestra Casadei vai tocar Green Dayl'orchestra Casadei suonerà i Green Day
eu já sei, eu já sei, eu já sei, já sei queio lo so già lo so già lo so già so già che
os netos não vão nos fazer de bobosche i nipoti non ci faranno fessi
e depois você se diverte com o que eles sequestrame poi ti diverti con ciò che gli sequestri
eu já seilo so già
teremos o guarda-roupa com aindaavremo il guardaroba con ancora
as coisas que estão na modaciò che va di moda
agora a tinta, loira de minissaiaora la tinta, bionda in minigonna
óculos em Moscou, corrente e regatagli occhiali a Mosca catena e canotta
em grupos de 30 como era antigamentein gruppi da 30 com'era una volta
vamos pra Holanda com o ônibus da paróquiaandremo in Olanda col pullman della parrocchia
mas... você vê J-Ax e os colegasma… tu li vedi J-Ax e colleghi
a fazerem você dançar, mas com tripéa farvi vogare ma col treppiedi
diga, diga, digadimmi dimmi dimmi

[Refrão][Rit.]
E até os velhinhos fazem oooooohE anche i vecchietti fanno ooooooh
até os velhinhos fazem oooooohanche i vecchietti fanno ooooooh
eos velhinhos fazem ooooooh ooooooh ooooooh oooooohi vecchietti fanno ooooooh ooooooh ooooooh ooooooh
E até os velhinhos fazem oooooohE anche i vecchietti fanno ooooooh
meus velhinhos fazem oooooohi miei vecchietti fanno ooooooh
os velhinhos fazem ooooooh ooooooh ooooooh oooooohi vecchietti fanno ooooooh ooooooh ooooooh ooooooh
e minha turma é de ferroe la mia classe è di ferro
e os velhinhos fazeme i vecchietti fanno
como se faz, como se faz, como se fazcome si fa come si fa come si fa
a envelhecer sem maturidadead invecchiare senza maturità
vamos ter que, vamos ter queci toccherà ci toccherà
envelhecer sem maturidade.invecchiare senza maturità.

Ultraviolência na TV à tardeUltraviolenza in tele al pomeriggio
Texas Holdem nas salas de bingoTexas Holdem nelle sale bingo
seremos hackers dos nossos PCssaremo hacker dei nostri pc
campeões de bocha com o Nintendo Wiicampioni di bocce col nintendo wii
vitrine da sala sem porcelanavetrina del salotto senza porcellana
mas com o boneco do Tony Montanama con il bambolotto di Tony Montana
sabe que é engraçado se a minha geraçãosai che ridere se la mia generazione
chegar à idade da aposentadoriaarriverà all'età della pensione
com jeans, tiques e depravaçãocoi jeans, i tic e la depravazione
o silk epil e o P.I.L. em depressãoil silk epil e il P.I.L. in depressione
que entre guerras frias e um calor insuportávelche tra guerre fredde e un caldo che si muore
se chegarmos lá, vai ser uma surpresase c'arriviamo sarà un sorpresone
com as lâmpadas de bronze sem proteçãocon le lampade uva senza protezione
nos curamos com o Google e não com o médicoci curiamo con google e non col dottore
mas sabe quantos raves, sabe quantos V-DAYma sai quanti rave, sai quanti V-DAY
mas nas baladas vamos colocar os DJsma nelle balere metteremo i dj

[Refrão][Rit.]
E até os velhinhos fazem oooooohE anche i vecchietti fanno ooooooh
até os velhinhos fazem oooooohanche i vecchietti fanno ooooooh
eos velhinhos fazem ooooooh ooooooh ooooooh oooooohi vecchietti fanno ooooooh ooooooh ooooooh ooooooh
E até os velhinhos fazem oooooohE anche i vecchietti fanno ooooooh
meus velhinhos fazem oooooohi miei vecchietti fanno ooooooh
os velhinhos fazem ooooooh ooooooh ooooooh oooooohi vecchietti fanno ooooooh ooooooh ooooooh ooooooh
e minha turma é de ferroe la mia classe è di ferro
e os velhinhos fazeme i vecchietti fanno
como se faz, como se faz, como se fazcome si fa come si fa come si fa
a envelhecer sem maturidadead invecchiare senza maturità
vamos ter que, vamos ter queci toccherà ci toccherà
envelhecer sem maturidade [x3].invecchiare senza maturità [x3].

Espero que se a minha geraçãoSpero che se la mia generazione
chegar à idade da aposentadoriaarriverà all'età della pensione
não sejamos falsos moralistas com liftingnon saremo finti moralisti col lifting
o plano de saúde vai cobrir tatuagens e piercingsla mutua passerà i tatuaggi e i piercing
que vamos envelhecer na pele e não na cabeçache invecchieremo nella pelle e non nella testa
e vamos continuar Emo rock, rap, punk a mile resteremo Emo rock, rap, punk a bestia
não vejo a hora de parar esse trânsitonon vedo l'ora di bloccare sto traffico
e dirigir com o chapéu, eu já tenhoe guidare col cappello io già ce l'ho
eu vou ficar surdo e vou bombar o som mais um poucosarò sordo e pomperò lo stereo ancora un pò
e minha turma de ferroe la mia classe di ferro

[Refrão][Rit.]
E até os velhinhos fazem oooooohE anche i vecchietti fanno ooooooh
até os velhinhos fazem oooooohanche i vecchietti fanno ooooooh
eos velhinhos fazem ooooooh ooooooh ooooooh oooooohi vecchietti fanno ooooooh ooooooh ooooooh ooooooh
E até os velhinhos fazem oooooohE anche i vecchietti fanno ooooooh
meus velhinhos fazem oooooohi miei vecchietti fanno ooooooh
os velhinhos fazem ooooooh ooooooh ooooooh oooooohi vecchietti fanno ooooooh ooooooh ooooooh ooooooh
e minha turma é de ferroe la mia classe è di ferro
e os velhinhos fazeme i vecchietti fanno
como se faz, como se faz, como se fazcome si fa come si fa come si fa
a envelhecer sem maturidadead invecchiare senza maturità
vamos ter que, vamos ter queci toccherà ci toccherà
envelhecer sem maturidade [x3].invecchiare senza maturità [x3].