Ostia LIdo

Ostia LIdo

Ostia LIdo

Utti fala sobre tirar férias de cultura
Utti parlano di fare la vacanza colta
Mas então no final eles vão onde há pintinho
Ma poi alla fine vanno dove c'è gnocca
Você conhece pessoas quando o sol está quente
Sai la gente quando il sole la scotta
Como Peter Pan, ele quer te foder na sombra
Come Peter Pan vuole fotterti l'ombra
Quando penso em anos passados (que flash)
Quando penso agli anni passati (che flash)
Nós tão proletários (lixo branco)
Noi così proletari (white trash)
Além de Bali Bali
Altro che Bali Bali
Nós sonhamos com Bari Bari (uagnedd ')
Sognavamo Bari Bari (uagnedd')
Sem sardas, sim raquetes e balões de água
No fricchettoni, sì racchettoni e gavettoni
Sem guarda-chuvas, nem dinheiro
No ombrelloni, né money money
Nem mesmo para toalhas em vez de castelos
Neanche per gli asciugamani invece dei castelli
Com a areia nós fizemos habitações públicas
Con la sabbia facevamo case popolari

O que importa se?
Cosa importa se
Você sonha com Porto Rico
Sognavi Puerto Rico
Mas se ficarmos juntos
Ma se restiamo insieme
Ostia Lido também parece um paraíso
Sembra un paradiso anche Ostia Lido
Queime o sol no escritório que você quer que você escape
Brucia il sole in ufficio che voglia che hai di scappare

Saia da água coberta de sal
Uscire dall'acqua coperti di sale
Mar azul profundo, o vento na pele
Mare blu profondo, sulla pelle il vento
Todos em volta são pessoas dançando
Intorno solo gente che balla
Quem dança, quem dança
Che balla, che balla
Todos em volta são pessoas dançando
Intorno solo gente che balla
Quem dança, quem dança
Che balla, che balla

Na praia, camas cobertas com pano
Sulla riva letti ricoperti di stoffa
Música de nova onda, pessoas florescendo
Musica new wave, gente che sboccia
Parece que essas trocas de casal privé
Sembra quei privé da scambi di coppia
Mas eu sou a rocha e você meu mexilhão
Ma io sono lo scoglio e tu la mia cozza
Typa com um biquíni de seda, animado para o seitan
Tipa col bikini in seta, eccitata per il seitan
E de Calcutá ou Baudelaire (clichê)
E da Calcutta o Baudelaire (cliché)
O suor é um pouco quente
Un po' l'afa un po' la dieta suda
O make-up pinga para consertar meu sanduíche de pontinho (voyeur)
Le cola il make-up a fissare il mio panino allo speck (voyeur)
Entre os machos o esporte mais difundido na praia
Tra I maschi lo sport più diffuso sulla spiaggia
Ainda está prendendo a respiração, mantendo a barriga dentro
È ancora trattenere il fiato, tenere dentro la pancia
Ele traz os livros de Kafka
Lui si porta I libri di Kafka
Mas então ele só estuda cada bunda que passa
Ma poi studia solo ogni culo che passa

O que importa se?
Cosa importa se
Você sonha com Porto Rico
Sognavi Puerto Rico
Mas se ficarmos juntos
Ma se restiamo insieme
Ostia Lido também parece um paraíso
Sembra un paradiso anche Ostia Lido
Queime o sol no escritório que você quer que você escape
Brucia il sole in ufficio che voglia che hai di scappare
Saia da água coberta de sal
Uscire dall'acqua coperti di sale
Mar azul profundo, o vento na pele
Mare blu profondo, sulla pelle il vento
Todos em volta são pessoas dançando
Intorno solo gente che balla
Quem dança, quem dança
Che balla, che balla
Todos em volta são pessoas dançando
Intorno solo gente che balla
Quem dança, quem dança
Che balla, che balla

Porque sua falsa
Perché la tua fisicata
Isso faz minha boca secar
Mi fa asciugare la bocca
Mesmo que a água esteja congelada
Anche se l'acqua è gelata
Leva-me onde toca
Portami dove si tocca
Nós podemos não ser VIPs
Forse non saremo vip

Mas tudo bem
Ma va bene così
Enquanto eu tiver cerveja gelada
Finché ho la birra ghiacciata
E duas flores dentro do saco
E due fiori dentro la borsa

O que importa se?
Cosa importa se
Você sonha com Porto Rico
Sognavi Puerto Rico
Mas se ficarmos juntos
Ma se restiamo insieme
Ostia Lido também parece um paraíso
Sembra un paradiso anche Ostia Lido
Queime o sol no escritório que você quer que você escape
Brucia il sole in ufficio che voglia che hai di scappare
Saia da água coberta de sal
Uscire dall'acqua coperti di sale
Mar azul profundo, o vento na pele
Mare blu profondo, sulla pelle il vento
Todos em volta são pessoas dançando
Intorno solo gente che balla
Quem dança, quem dança
Che balla, che balla
Todos em volta são pessoas dançando
Intorno solo gente che balla
Quem dança, quem dança
Che balla, che balla