Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.518

En Alta (Quevedo, Omar Courtz y YOVNGCHIMI)

J Balvin

Letra

Significado

Em Alta

En Alta (Quevedo, Omar Courtz y YOVNGCHIMI)

Saímos de preto e estamos prontosSalimos de negro y estamos ready
Código omertà, sabe como éCódigo omertá, you know what I mean
Tanto fumaça que não se vê nada daquiTanto humo que no se ve na' de aquí
Estou tocando o céu como um anjoEstoy tocando el cielo como un ángel

Tão alto que aqui não vejo os hatersTan arriba que aquí no se ven los haters
Tenho a mina em cima como um baseado e os isqueirosTengo la baby encima como moña' y los lighters
Enrolo os problemas em um papelEnrolo los problema' en un paper
Acendo, me elevo, falamos depoisLo prendo, me elevo, hablamo' later

Seguimos em altaSeguimos en alta
Todo mundo no meio, não quero gente falsaTodos en medio, no quiero gente falsa
Estamos melhor que ontem, graças a DeusEstamos mejor que ayer, gracias a Dios
Hoje tem festa na varandaHoy hay party en la terraza
Tamo relaxando, muita ZaZa'Tamo chillin', mucha ZaZa

Seguimos em altaSeguimo' en alta
Todo mundo no meio, não quero gente falsaTodos en medio, no quiero gente falsa
Estamos melhor que ontem, graças a DeusEstamo' mejor que ayer, gracia' a Dio'
Hoje tem festa na varandaHoy hay party en la terraza
Tamo relaxando, muita ZaZa'Tamo chillin', mucha ZaZa

(Money Wayy)(Money Wayy)
Brr, Money Wayy, Glizzy GangBrr, Money Wayy, Glizzy Gang
Carro esportivo com as portas suicidas (suicidas, ah)Deportivo a las puerta' suicida' (suicida', ah)
Um threesome com duas inimigasUn threesome con dos enemiga'
Ela é diabla e fina, estilo diva (Gang)Ella es diabla y fina flow diva (Gang)
A molly mantém ela ativaLa molly la mantiene activa

Em alta, armados, ninguém nos falta (Glizzy Gang, yeah)En alta enpistola'o, nadie nos falta (Glizzy Gang, yeah)
Trezentos demônios como em SpartaTresciento' diablo' como Sparta
Todos os meus atiradores são estrelas (yeah, filho da puta)To' mis shooter' son all stars (yeah, hijueputa)
Todas as minas são gangsta (o que tá pegando?)Toa' las babie' son gangsta (¿qué pasa?)
Querem um marionete que as satisfaçaQuieren un títere que las complazca
Eu vivo minha vida estilo trapstar (trapstar)Yo vivo mi vida flow trapstar (trapstar)

A corrente no pescoço é como no Alasca (Glizzy, Glizzy)La cadena en el cuello en Alaska (Glizzy, Glizzy)
Gang, meus demônios fazem a festa (fazem a festa)Gang, mis diablo' la forman (la forman)
No Perco, trama, codeine, e não se comportam (Glizzy Gang, ah-ah)En Perco, trama, codeine, y no se comportan (Glizzy Gang, ah-ah)
As festas vão pra cem mil, incluindo as cortadas (as cortadas, ah, ah)Los partie' van pa' cien mill, incluyendo las corta' (las corta', ah, ah)
Os barcos cheios de quilos chegando na costa (Gang)Los bote' lleno' de kilo' llegando a la costa (Gang)
No Hellcat, isso não é um Monstar (Hellcat)En el Hellcat, esto no es un Monstar (Hellcat)

Os demônios com J Balvin (Balvin)Los demonio' con J Balvin (Balvin)
Givenchy, as máscaras MarniGivenchy, las máscara' Marni
Em PR temos um exércitoEn PR tenemo' un army
As fuletas e as mulheres BarbieLas fuleta' y las mujere' Barbie
Onde quer que vamos, controlamos, temos pistolas, os rifles no estilo Cardi (yeah, bro)Dondequiera controlamo', tenemo' pistola', los rifle' los culo' flow Cardi (yeah, bro)
Elas querem uma festa privada, chegaram no peso pra falar de ondas sem calcinhaEllas quieren un party privado, llegaron al peso a hablar de olas sin panty

E isso é PR, Canárias, Colômbia, meu rei, Deusito nos guia em seu planoY esto es PR, Canaria', Colombia, mi rey, Diosito nos guía en su plan
Ando pela ilha de Lacoste, jacaréAndo por la isla de Lacoste, caimán
Enquanto fumo gelato dentro do Can-AmMientra' fumo gelatto adentro del Can-Am
O pescoço frio como um esquimalEl cuello frío esquimal

A conta cheia de zeros, brother, nem um único decimalLa cuenta llena de cero', brother, ni un solo decimal
Eu compro Fendi, papi, você é DesigualYo le compro Fendi, papi, tú Desigual
Se você se colocar pra mim, termina terminalSi te pone' pa' mí, termina' terminal
E eu sei que eles gostariam que nos fosse malY yo sé que les gustaría que nos fuera mal

Mas tive fé e só me concentrei em faturarPero tuve fe y solamente me enfoqué en facturar
Tenho sua mina no meu IG implorando, pedindo outra noite como Don OmarTengo a tu baby en mi IG rogando, pidiendo otra noche como Don Omar
Só aparecem esses deliveries, papi, eu não consigo controlar, yeahMe salen solo' estos delivery, papi, yo no lo puedo controlar, yeah

Seguimos em altaSeguimo' en alta
Todo mundo no meio, não quero gente falsaTodos en medio, no quiero gente falsa
Estamos melhor que ontem, graças a DeusEstamo' mejor que ayer, gracia' a Dio'
Hoje tem festa na varandaHoy hay party en la terraza
Tamo relaxando, muita ZaZa (ZaZa)'Tamo chillin', mucha ZaZa (ZaZa)

Saudações de cima, tô frio só nesse picoSaludo' de arriba, tengo frío solo en esta cima
Sempre por cima, tô tão alto que tenho outro climaSiempre por encima, estoy tan alto que tengo otro clima
Corrente 220, os faço twerk como dançarina (220)Corriente 220, los pongo a twerkear como bailarina (220)
Você acorda pensando em mim e parece que sou seu cafeínaTe despiertas pensando en mí y parece que soy su cafeína

Pra onde eu vou, o grupo vai pra cima (pra cima)Pa' donde yo vaya, el combo va pa' encima (pa' encima)
Voando com Deus pelo mundo, explodindo a porra do palco (palco, palco)Volando con Dios por el mundo explotando la fuckin' tarima (tarima, tarima)
Hoje estamos em Viena, amanhã na Argentina (che, boludo)Hoy estamos en Viena, mañana en Argentina (che, boludo)
Viajando no tempo, flutua no ar, também se caminhaViajando en el tiempo, se flota en el aire, también se camina

E ando flutuando nas nuvensY ando flotando en las nube'
A vibe nunca desce, sempre sobe (sempre sobe)La nota nunca baja, siempre sube (siempre sube)
Jogam pedras na LuaLe tiran piedras a la Luna
Com o que já tive, com o que já tiveCon lo que ya tuve, con lo que ya tuve

E-E-Na terra com os demônios, mas floto como um anjo, boE-E-En la tierra con los demon, pero floto como un ángel, bo
Fumando nos prêmios, sou JAY-Z com o blazer, boFumando en los premios soy JAY-Z con el blazer, bo
As minas estão apaixonadas, eu tava na Europa fumando com BalvinLas babies in love, yo 'taba en Europe fumando con Balvin
Mandei comprar mais Glock, com a perse tenho um exércitoMandé a comprar más Glock, con la perse tengo un army

Vai, pula, ma, que isso é o que te dá poderDale brinca, ma, que eso es lo que te da power
Queimando flores, a bolsa é um jardim, uoh-oh-oh-ohQuemando flowers, la cartera es un garden, uoh-oh-oh-oh
Conseguimos mais respeito e mais poderCogimo' más respeto y más power
Os cheques maiores, as festas mais altas, uoh-oh-oh-ohLos cheque' bigger, los partie' louder, uoh-oh-oh-oh
Conseguimos mais respeito e mais poderCogimo' más respeto y más power
As minas querem baby shower, que Deus nos guardeLas babie' quieren baby shower, que Dios nos guarde

Seguimos em altaSeguimos en alta
Todo mundo no meio, não quero gente falsa (eh, leggo)Todos en medio, no quiero gente falsa (eh, leggo)
Estamos melhor que ontem, graças a Deus (uh, amém)Estamos mejor que ayer, gracias a Dios (uh, amén)
Hoje tem festa na varandaHoy hay party en la terraza
Tamo relaxando, muita ZaZa'Tamo chillin', mucha ZaZa

Ouça issoHear This
Diz aí, MamboDime, Mambo
JownyJowny
DJ LuianDJ Luian
Ouça essa músicaHear This Music
Isso é Money WayyEsto es Money Wayy
Glizzy GangGlizzy Gang


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Balvin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção