Piensame

Pense em mim

Piensame

Eles dizem que quando você chora, você aprende
Dicen que cuando uno llora, aprende
E você já sabe o suficiente
Y tú ya sabes bastante
Como abordar homens
Como acercarse a los hombres
Sem ser sentimental
Sin ser sentimental

Acredite, eu sou diferente
Créeme que yo soy diferente
Você não vai ouvir meu nome novamente
No volverá a escuchar mi nombre
Quando todo o resto das pessoas
Cuando todo el resto de la gente
Comece a perguntar
Comience a preguntar

Como você esteve
Como te ha ido
Se você já ouviu falar de mim
Si de mi has oído
Com o resto das pessoas
Con el resto de la gente
Não quer ouvir
No quieras escuchar

Piénsame, piénsame
Piénsame, piénsame
Eu dedico essa música a você
A ti te dedico esta canción
Então você não bateu em seu coração
Así no le metas corazón
O que vale a pena é a intenção
Lo que vale es la intención

Mamãe, pense em mim, pense em mim
Mami piénsame, piénsame
Eu dedico essa música a você
A ti te dedico esta canción
Então você não bateu em seu coração
Así no le metas corazón
O que vale a pena é a intenção
Lo que vale es la intención
Mamãe, pense em mim, pense em mim
Mami piénsame, piénsame

Traga café da manhã para a cama
Que le lleve el desayuno a la cama
Ela adora a ideia de que somos panas
Ella le encanta la idea que somos panas
E para lembrá-lo, de segunda a quinta-feira
Y que le recuerde, de lunes a jueves
Toda sexta-feira, ela pode me ter na cama dela
Todos los viernes ella puede tenerme en su cama

Mamãe, pense em mim, noite e dia
Mami piénsame, de noche y de día
Complete a ideia, ligue-me imediatamente
Completa la idea, llámame enseguida
É esse eu de um, porque não somos nada
Es que yo de una, pues no somos nada
Mas o compromisso é apenas com sua cama
Pero el compromiso es solo con tu cama

Fale lentamente, dance devagar
Habla despacio, bailame lento
É assim que nos entendemos, sem colocar uma sensação de menina
Así nos entendemos, sin meterle sentimiento girl
Fale lentamente, dance devagar
Habla despacio, bailame lento
É assim que nos entendemos, sem colocar uma sensação de menina
Así nos entendemos, sin meterle sentimiento girl

Piénsame, piénsame
Piénsame, piénsame
Eu dedico essa música a você
A ti te dedico esta canción
Então você não bateu em seu coração
Así no le metas corazón
O que vale a pena é a intenção
Lo que vale es la intención

Mamãe, pense em mim, pense em mim
Mami piénsame, piénsame
Eu dedico essa música a você
A ti te dedico esta canción
Então você não bateu em seu coração
Así no le metas corazón
O que vale a pena é a intenção
Lo que vale es la intención
Mamãe, pense em mim
Mami piénsame

Eles dizem que quando você chora, você aprende
Dicen que cuando uno llora, aprende
E você já sabe o suficiente
Y tú ya sabes bastante
Como abordar homens
Como acercarse a los hombres
Sem ser sentimental
Sin ser sentimental

Acredite, eu sou diferente
Créeme que yo soy diferente
Você não vai ouvir meu nome novamente
No volverá a escuchar mi nombre
Quando todo o resto das pessoas
Cuando todo el resto de la gente
Comece a perguntar
Comience a preguntar

Como você esteve
Como te ha ido
Se você já ouviu falar de mim
Si de mi has oído
Com o resto das pessoas
Con el resto de la gente
Não quer ouvir
No quieras escuchar

Piénsame, piénsame
Piénsame, piénsame
Eu dedico essa música a você
A ti te dedico esta canción
Então você não bateu em seu coração
Así no le metas corazón
O que vale a pena é a intenção
Lo que vale es la intención

Mamãe, pense em mim, pense em mim
Mami piénsame, piénsame
Eu dedico essa música a você
A ti te dedico esta canción
Então você não bateu em seu coração
Así no le metas corazón
O que vale a pena é a intenção
Lo que vale es la intención
Mamãe, pense em mim, pense em mim
Mami piénsame, piénsame