
Zun Zun (part. Lenny Tavárez y Justin Quiles)
J Balvin
Zum Zum (part. Lenny Tavárez e Justin Quiles)
Zun Zun (part. Lenny Tavárez y Justin Quiles)
Quando a sua opinião for uma noite de curtiçãoCuando tu opinión sea una noche de perreo
Eu desço até o chão com elaHasta abajo me la da'
Aqui é no sigilo, nada de postAquí estamos exclusive, cero posteo
Que se foda quem puxar o celular (J Qui)La madre 'el que saque el celular (J Qui)
Os cigarros já estão rolando, aqui tá tudo em altaYa los Phillie' están corriendo, aquí estamo' en alta
E a brisa tá aumentandoY la nota está subiendo
Você vê ela, nem tenta fazer cenaTú la ves, no quieres peliculeo
Tô só esperando pra pegar ela numa sarrada pra fazerY yo estoy que la pillo en un perreo pa' hacerle
Zum-zum, toma, zum-zumZun-zun, acata, zun-zun
Ela tá com as amigas balançando o bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
Parece um clássico do Luny Tunes, Tunes (no estilo clássico)Parece un classic de Luny Tunes, Tunes (a lo clásico)
Pra energia ruim, a gente dá pum-pum-pumLa mala vibra, le damo' pum-pum-pum
Toma, zum-zum, toma, zum-zumAcata, zun-zun, acata, zun-zun
Ela tá com as amigas balançando o bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
Parece um clássico do Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Pra energia ruim, a gente dá bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum
Toma, zum, tô só esperando você raspar a calça na minha fivelaAcata, zun, estoy pa' que peles mi hebilla con tus jeanes
Pra você acabar com a vontade que eu tenhoPa' que las ganas que te tengo las asesines
Até embaixo, eu deixo você me humilharHasta abajo, yo dejo que tú me humilles
Esse conjuntinho te deixou gostosa, então faz poseEsa combi' se te ve hijueputa, date guille
Mesmo que não preciseAunque no hace falta
Dá pra ver que Deus te deu em dobro pra você dividirSe te ve que Dios te dio de más pa' que reparta'
Sem pressão, eu deixo você compartilhar comigoNo hay presión, yo dejo que me comparta
Dizem que o seu grupinho é de trezentos, tipo Esparta, e eu vejoDicen que tu combo son trescientos como Esparta, y la veo
Zum-zum, toma, zum-zumZun-zun, acata, zun-zun
Ela tá com as amigas balançando o bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
Parece um clássico do Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Pra energia ruim, a gente dá bum-bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum-bum
Toma, zum-zum, toma, zum-zumAcata, zun-zun, acata, zun-zun
Ela tá com as amigas balançando o bum-bum (vai)'Tá con sus besties moviendo el bum-bum (dale)
Parece um clássico do Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Pra energia ruim, a gente dá bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum
Aquele flow no Instagram e ela tá se garantindo todaUn flowcito por el Insta que la tiene montá'
Muita gente ao redor, mas conta nos dedos as verdadeirasMucho combo, pero las real las tiene contá'
Pequena e poderosa como uma pistolaChiquitita y poderosa como AK recortá'
Gosta de postar o bumbum, vive sendo denunciadaLe gusta subir el booty, la tienen reportá'
Eu quero te bancarYo te quiero costear
Todas as noites, se você deixar eu sarrarToa' las noches, si te deja' perrear
Fala pro seu sugar daddy ir se deitarA tu sugar, que se vaya a acostar
Que é com você que eu quero tirar ondaQue contigo es que yo quiero frontear
A número um, porque se garante, é vocêLa número uno por pela tú ere'
Faz o que quer, quando quer e como querHace lo que quiera, lo que sea y cuando quiere
Eu sei que dói ver a gente se divertindoVernos vacilando yo sé que les duele
Essa novela é tipo a do BeéleEsta novela es como la de Beéle
Espera, espera, espera, espera, mas o que você quer dizer com isso?Pérate, pérate, pérate, pérate, ¿pero qué es lo que tú quieres decir con eso?
Que eu sou um sa—? Sim, eu sei, mas você gosta¿Que yo soy un ca—? Sí, yo sé, pero te gusta
Te incomoda que eu seja malandroTe pone jodienda que yo soy mala conducta
Mas você gosta, mas você gostaPero te gusta, pero te gusta
Que eu seja, seja, seja, seja malandroQue yo soy, yo soy, yo soy, yo soy mala conducta
Mas você gosta, mas você gostaPero te gusta, pero te gusta
Te incomoda que eu seja malandroTe pone jodienda que yo soy mala conducta
Mas você gosta, mas você gostaPero te gusta, pero te gusta
Que eu seja, seja, seja, seja, seja, seja, seja—Que yo soy, yo soy, yo soy, yo soy, yo soy, yo soy, yo soy—
(E você sabe que não importa o que a gente faça, vamos voar)Y tú sabe' que no importa lo que hagamo', vamo' a volar
Quando a sua opinião for uma noite de curtiçãoCuando tu opinión sea una noche de perreo
Eu desço até o chão com elaHasta abajo me la da'
Aqui é no sigilo, nada de postAquí estamos exclusive, cero posteo
Que se foda quem puxar o celularLa madre 'el que saque el celular
Os cigarros já estão rolando, aqui tá tudo em altaYa los Phillie' están corriendo, aquí estamo' en alta
E a brisa tá aumentandoY la nota está subiendo
Você vê ela, nem tenta fazer cenaTú la ves, no quieres peliculeo
Tô só esperando pra pegar ela numa sarrada pra fazerY yo estoy que la pillo en un perreo pa' hacerle
Zum-zum, toma, zum-zumZun-zun, acata, zun-zun
Ela tá com as amigas balançando o bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
Parece um clássico do Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Pra energia ruim, a gente dá bum-bum-bum (J Balvin, cara)La mala vibra, le damo' bum-bum-bum (J Balvin, man)
Toma, zum-zum, toma, zum-zumAcata, zun-zun, acata, zun-zun
Ela tá com as amigas balançando o bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
Parece um clássico do Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Pra energia ruim, a gente dá bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum
(Se precisar de reggaetón, é só chamar)(Si necesita' reggaetón, dale)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Balvin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: