Christmas Lights

Luzes de Natal

Christmas Lights

As luzes de Natal são coloridas,Christmas lights are colorful,
Um mini-disco, um pistoleiro,A mini-disco, a pistolero,
Perdido em solidão e dor,Lost in lonely heartache,
É literal dessa vez,It's literal this time,
Estou contando até meio milhão,I'm counting up to half a million,
Eu costumava saber todos os presidentes,I used to know all of the presidents,
Pelo nome e pela ordem de aparição,By name and order of appearance,
Nos sótãos da minha menteIn attics in my mind

Caminhando pela rua da memória,Traipsing down memory lane,
As ruas estão quase vazias,The streets are all but vacant,
Como uma bomba de nêutrons psíquica,Like some psychic neutron bomb,
Destruiu toda essa cidade,Cleaned out this whole town,
Pílulas bonitas que antes traziam prazer,Pretty pills once meaning pleasure,
Agora fazem parte do tratamento,Are now part of the regimen,
Estou perdido em pensamentos,I am lost in thought,
Não há necessidade de ficar por aquiThere's no need to hang around

Mesmo em um deserto distante,Even in a far-off desert,
Posso esperar mil anos,I can wait a thousand years,
e se eu não souber pelo que estou esperando,and if I don't know what I'm waiting for,
Ainda posso fingir,I can still pretend,
Estou esperando pela sua ajuda com a culpa,I'm waiting for your guilt assistance,
Esperando, esperando, esperando,Waiting, waiting, waiting,
Não tenho nada melhor para fazer,I've got nothing better to do,
Alguns dizem que é triste, mas é verdadeSome say it's sad but true

As luzes de Natal são coloridas,Christmas lights are colorful,
Mini-disco, um pistoleiro,Mini-disco, a pistolero,
Perdido em solidão e dor,Lost in lonely heartache,
É literal dessa vez,It's literal this time,
Estou contando com sua missão secreta,I'm counting on your secret mission,
Me salve da minha memória,Save me from my memory,
Alguns dizem que eu amo o drama,Some say I love the drama,
Não, eu só não me importoNo, I just don't mind

As luzes de Natal são coloridas,Christmas lights are colorful,
Mini-disco, um pistoleiro,Mini-disco, a pistolero,
Perdido em solidão e dor,Lost in lonely heartache,
É literal dessa vezIt's literal this time