Nowhere

Nenhum Lugar

Nowhere

A poeira no ar é uma atmosfera,The dirt in the air is some atmosphere,
O sol tá baixo,The sun hangs low,
Não tem lugar como aqui,There's nowhere like here,
A escola acabou e a gente se amontoa no carro,School is out and we pile in the car,
Fugindo do dia a dia, mas nunca muito longeGet away from everyday, but never too far

Você é, você é, você é tudo,You are, you are, you are everything,
Nesta cidade que mata qualquer coisa,In this town that kills anything,
Você é, você é, você é meu brilho,You are, you are, you are my starshine,
Agora vamos dar um beijo na cidade e acenar de despedidaNow let's kiss the city and wave goodbye

Eu sei como é essa sensação de escapar,I know the feeling of stealing away,
Nossas vidas todas presas na confusão,All of our lives caught up in the fray,
Essa cidade faz você se perguntar por que merece isso,This town makes you wonder why you deserve this,
Essa cidade faz você se perguntar se você realmente existeThis town makes you wonder if you even exist

Você é, você é, você é tudo,You are, you are, you are everything,
Nesta cidade que mata qualquer coisa,In this town that kills anything,
Você é, você é, você é meu brilho,You are, you are, you are my starshine,
Agora vamos dar um beijo na cidade e acenar de despedidaNow let's kiss the city and wave goodbye