Santa Cruz

Santa Cruz

Santa Cruz

Eu sei que não é legal passear pelo calçadão em Santa Cruz,I know that it's not cool to cruise the boardwalk in Santa Cruz,
Mas não tínhamos nada melhor pra fazer numa tarde chata,But we had nothing better to do on a boring afternoon,
Nenhum nível de sofisticação poderia me preparar pra situação,No level of sophistication could prepare me for the situation,
Agora eu sei que você não gosta de brinquedos de parque,Now I know you don't like carnival rides,
E eu sei que você não gosta de mim.And I know you don't like me

Deixa eu saborear cada momento,Let me savor every moment,
Sentir o calor subindo pela minha pele,Feel the flush warm through my pores,
Deixa eu saborear cada momento,Let me savor every moment,
Sentir o calor subindo pela minha pele,Feel the flush warm through my pores,
Atingido por cada um dos seus comentários,Crushed by your every comment
Essa conversa tá nas suas mãos.This conversation is in your court

Eu te contei que odeio seu cabelo novo,Did I tell you that I hate your new hair,
E que tô entediado até a morte com sua poesia idiota,And I'm bored to death by your stupid poetry,
E eu odeio como você ocupa a cama inteira,And I hate the way that you take up the whole bed,
E outras coisas que você fez sem querer,And other things you did inadvertently,
A ideia romântica de um lugar secreto agora tá explodindo na minha cara,The romantic notion of a secret place is now blowing up in my face,
Vou sonhar com você com alguém novo,I'll dream of you with someone new,
Mas se um dia você quiser voltar... não.But if you ever want me back... no

Deixa eu saborear cada momento,Let me savor every moment,
Sentir o calor subindo pela minha pele,Feel the flush warm through my pores,
Deixa eu saborear cada momento,Let me savor every moment,
Sentir o calor subindo pela minha pele,Feel the flush warm through my pores,
Atingido por cada um dos seus comentários,Crushed by your every comment,
Essa conversa tá nas suas mãos.This conversation is in your court

Te deixar levou alguns dos meus livros,Leaving you took a few books of mine,
Alguns utensílios de cozinha, o que foi tranquilo,A few kitchen utensils which was fine,
Mas quando você ficou com todos os meus amigos,But when you kept all of my friends,
Parece que você deveria ter perguntado,Well it seems you should have asked,
Sozinho no estúdio, eu espero você voltar pra casa,Alone in the studio I wait for you to come home,
Até eu perceber,Until I realize,
Que eu só tô fingindo que o amor nunca acaba,I'm just pretending that love's never ending,
Agora eu sei que tudo tem um fim.Now I know that everything dies