Tradução gerada automaticamente
My Favorite Place
J Church
My Favorite Place
Floyd calls me on the phone,
And I usually don't mind if he won't leave me alone,
But today has been a busy day if there is such a thing anyway,
My cats look bored,
They're hunting down flies on the kitchen floor,
The neighborhood isn't my favourite place any more
Maybe if I cut my hair,
I can fall into a new undiscovered despair,
I haven't got anything clean today to wear
One plus one - my cats look bored,
Two plus two - the kitchen floor,
Three plus three - my favourite place,
Four plus four - not any more
I've been gone for two months,
I'm out of touch, out of time, out of everyone,
Now I know that a weekend in Manilla is not much fun
Now I'm back at home,
But I can't remember when I last felt so alone,
Misery calls every minute on the telephone
One plus one - been gone two months,
Two plus two - I'm out of touch,
Three plus three - my VJ's gone,
Four plus four - not very fun
I may be home,
But if you'd please leave your message at the sound of the tone,
Excuse me for my fear of the telephone
My house, my tomb,
I can't even write a song about sitting in my room,
There's no room to sit, I just wait in apprehensive gloom
One plus one - I may be home,
Two plus two - the sound, the tone,
Three plus three - excuse my fear,
Four plus four - the telephone
One plus one - I may be home,
Two plus two - the sound, the tone,
Three plus three - excuse my fear,
Four plus four, four, four
One plus one - I may be home,
Two plus two - the sound, the tone,
Three plus three - excuse my fear,
Four plus four - the telephone
Meu Lugar Favorito
Floyd me liga no telefone,
E geralmente não me importo se ele não me deixa em paz,
Mas hoje foi um dia corrido, se é que isso existe,
Meus gatos parecem entediados,
Estão caçando moscas no chão da cozinha,
O bairro não é mais meu lugar favorito.
Talvez se eu cortar meu cabelo,
Eu consiga cair em uma nova desgraça desconhecida,
Hoje não tenho nada limpo pra vestir.
Um mais um - meus gatos parecem entediados,
Dois mais dois - o chão da cozinha,
Três mais três - meu lugar favorito,
Quatro mais quatro - não mais.
Fiquei fora por dois meses,
Estou desconectado, sem tempo, sem ninguém,
Agora eu sei que um fim de semana em Manila não é tão divertido.
Agora estou de volta em casa,
Mas não consigo lembrar a última vez que me senti tão sozinho,
A miséria liga a cada minuto no telefone.
Um mais um - fiquei fora dois meses,
Dois mais dois - estou desconectado,
Três mais três - meu VJ se foi,
Quatro mais quatro - não é muito divertido.
Posso estar em casa,
Mas se você puder deixar sua mensagem ao sinal do tom,
Desculpe meu medo do telefone.
Minha casa, meu túmulo,
Não consigo nem escrever uma música sobre ficar no meu quarto,
Não há espaço pra sentar, só espero em uma névoa apreensiva.
Um mais um - posso estar em casa,
Dois mais dois - o som, o tom,
Três mais três - desculpe meu medo,
Quatro mais quatro - o telefone.
Um mais um - posso estar em casa,
Dois mais dois - o som, o tom,
Três mais três - desculpe meu medo,
Quatro mais quatro, quatro, quatro.
Um mais um - posso estar em casa,
Dois mais dois - o som, o tom,
Três mais três - desculpe meu medo,
Quatro mais quatro - o telefone.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Church e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: