Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.455

Show Me Something

J. Cole

Letra

Mostre-me Algo

Show Me Something

É, é, é, é, uh uhYea, yea, yea, yea, uh uh
É, é, é, uh!Yea, yea, yea, uh!

[Refrão][Chorus]
Pra que eu tô aqui?What am I here for?
Sou homem, então não posso deixar as lágrimas caírem?I'm a man so I cannot let them tears fall?
Mas entenda, tentando clarear minha mente, galeraBut understand tryna get my head clear ya'll
Essa parada tá na minha cabeçaThis shit is on my mind
Pedindo ao Senhor pra me mostrar todos os meus sinaisAsking for the lord to show me all my signs
Mostre-me algo, uhShow me something, uh
Porque tô tentando encontrar algo, uhCause I'm trynna find something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, uhI'm lost can you show me something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, éI'm lost can you show me something, yeah

Uh, éUh, yeah
Eu fico aqui lembrando dos manos que não tão mais aqui (Descansem em paz)I sit and reminisce on them niggas no longer here (Rest in peace)
E como eu costumava ir ao shopping e vocês sempre estavam lá (É)And how I used to hit the mall and ya'll was always there (Yeah)
Eu fico pensando como não cresci com meu pai por perto (É)I sit and think how I didn't grow up with my father there (Yeah)
Sem necessidade de chorar, porque isso só me deixou mais forte, é (Uh huh)No need to to cry cause it only made me stronger yea (Uh huh)
Eu vejo meu irmão se metendo em problemas com a lei e é (Uh)I watch my brother get in trouble with the law and yea (Uh)
Essa parada me cortou como se eu estivesse sentado na cadeira do barbeiro (Uh)That shit cut me like I was sitting in a barber chair (Uh)
Porque eu não quero vê-los trancados atrás das grades lá (É, é)Cause I don't wanna see them locked up in them bars in there (Yeah yeah)
E eu não quero vê-lo estirado em um caixão, é (Uh)And I don't wanna see him stretched out in a coffin yea (Uh)
Tô desejando poder tirar minha mãe daqui, tão longeI'm wishing I can move my momma out so far from here
Eu sei que ela merece muito mais e trabalhou duro pra carambaI know that she deserve much better and she worked hard as hell
É por isso que você nunca me vê me acomodar, porque eles querem que a gente fique aquiThat's why you never see me settle cause they want us here
Tô tentando desviar do diabo, mas ele é sem coração, éI'm trynna side step the devil but he heartless yea
Mas saiba que sou um rebelde e, ei, tá quase chegandoBut just know that I'm a rebel and yo it's almost here
Tô falando da revolução, eu sou Paul RevereI'm talking bout the revolution I am Paul Revere
Então seque suas lágrimas, mãe, por favor, você pode pausar essas lágrimasSo dry your eyes, momma please you can pause them tears
Porque eu prometo que vou tirar a gente daquiCause I promise I'm gon get us outta here
Vou tirar a gente daquiI'm gonna get us outta here

Pra que eu tô aqui?What am I here for?
Sou homem, então não posso deixar as lágrimas caírem?I'm a man so I cannot let them tears fall?
Mas entenda, tentando clarear minha mente, galeraBut understand tryna get my head clear ya'll
Essa parada tá na minha cabeçaThis shit is on my mind
Pedindo ao Senhor pra me mostrar todos os meus sinaisAsking for the lord to show me all my signs
Mostre-me algo, uhShow me something, uh
Porque tô tentando encontrar algo, uhCause I'm trynna find something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, uhI'm lost can you show me something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, éI'm lost can you show me something, yeah

ÉYeah
Eu juro que tô orando pelos meus manos quando digo a graça (É)I swear I'm praying for my niggas when I say grace (Yeah)
Eu sei que eles não se importam com quem atingem, eles disparam direto (Uh)I knoe them niggas don't care who they hit they spray straight (Uh)
Mas Senhor, por favor, proteja minha família, porque se eles atingirem (Não)But lord please protect my family cause if they graze (Nah)
Os manos tão carregando as armas e os AK's (Uh huh)Niggas is loading up that ammi and them A-K's (Uh huh)
Eu sei que é errado e que a vingança tá toda nas suas mãos (É)I know it's wrong and that revenge is all in yo' hands (Yeah)
Mas ontem à noite eu ouvi que roubaram e mataram um velho (Droga)But last night I heard they robbed and killed a old man (Damn)
Agora, se eles são frios o suficiente pra tirar uma vida inocente (Uh huh)Now if they cold enough to take a life that's innocent (Uh huh)
Eu sei que eles não tão nem aí se eu vivo ou não (Uh huh)I know that they could give a fuck whether I live and shit (Uh huh)
E então eu tô te pedindo se você pode me segurar, Senhor (Por favor)And so I'm asking you if you can hold me down lord (Please)
Seja meu guarda-chuva-umbrell-ella nesse temporal (Uh huh)Be my umbrella-ella-ella in this down pour (Uh huh)
Eu sei que você nunca, nunca, nunca me deixa afundar ou (Não)I knoe you never-ever-ever let me drown or (Nah)
Não vai deixar esse diabo-evil-evil ganhar essa rodada, não (Nunca)Won't let that devil-evil-evil win this round naw (Never)
E embora eu me desvie de você, você sabe que meu coração é bom (É)And though I stray for you, you know that my heart is good (Yeah)
E eu sei que não tô vivendo exatamente como deveria (Haha)And I know I ain't exactly living how I probly should (Haha)
E eu vou tentar agir melhor como se fosse Hollywood (Hollywood)And I'm a try to act better like it's hollywood (Hollywood)
Os manos me parabenizam, eu só digo que Deus é bom (Eu só digo que Deus é bom)Niggas congratulate me I just tell 'em god is good (I just tell 'em God is good)
Deus é bomGod is good

Pra que eu tô aqui?What am I here for?
Sou homem, então não posso deixar as lágrimas caírem?I'm a man so I cannot let them tears fall?
Mas entenda, tentando clarear minha mente, galeraBut understand tryna get my head clear ya'll
Essa parada tá na minha cabeçaThis shit is on my mind
Pedindo ao Senhor pra me mostrar todos os meus sinaisAsking for the lord to show me all my signs
Mostre-me algo, uhShow me something, uh
Porque tô tentando encontrar algo, uhCause I'm trynna find something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, uhI'm lost can you show me something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, éI'm lost can you show me something, yeah

Uh, é, meus manos tão vendendo droga na quebradaUh, yea my niggas drug dealing in the trap
Tô te dizendo, acorda, mano, é uma armadilha, você se ferrouI'm tellin you wake up nigga it's a trap, you set up
E pras jovens mães cansadas, só mantenha a cabeça erguidaAnd to them young mothers fed up, just keep your head up
Não desista, se cair, levante-seDon't let up, you fall you get up
Você arruma a cama onde dormeYou make your bed up that you sleep in
Rappers falsos não tão praticando o que pregam (Não)Fake rappers ain't practicing what they preaching (Nah)
Eles te dizem pra ir pro tráfico enquanto relaxam na praia eThey tell you hit the trap while they relaxing on the beach and
Eu tô aqui pra falar a verdade, um mano se jogou do fundoI'm here to spit the facts, a nigga backflipped off the deep end
E sente isso pelo que realmente éAnd smell this shit for what it is
Não é Kells, mas eu amo as crianças (Mas eu amo as crianças)Not Kells but I love the kids (But I love the kids)
E então eu faço a música pra deixar eles saberem que são importantes (É)And so I make the song to let 'em know that they important (Yeah)
Porque aqueles professores racistas não tão nem aí pro que eles tiram (Não)Cause them racist teachers could'nt give a fuck bout what they score is (Nope)
Então eles tentam pegar as grana como HoraceSo they try to get them hands up on them Grants like Horace
Agora eles tão vendendo, e antes que você perceba, os cops tão batendo, eles têm mandados, droga!Now they slanging 'for you know it cops is knocking they got warrants, damn!
Uh, e agora ele tá correndo, droga! (É)Uh, and now he running for it, damn! (Yeah)
É, e agora os cops tão correndo atrás dele, droga! (É)Yea and now the cops is running for him damn! (Yeah)
E agora ele finalmente tá desacelerandoAnd now he finally slowing down
Mãos atrás da cabeça, deite-se no chão, mano, uhHands behind your head, lay down on the ground, nigga uh

Pra que eu tô aqui?What am I here for?
Sou homem, então não posso deixar as lágrimas caírem?I'm a man so I cannot let them tears fall?
Mas entenda, tentando clarear minha mente, galeraBut understand tryna get my head clear ya'll
Essa parada tá na minha cabeçaThis shit is on my mind
Pedindo ao Senhor pra me mostrar todos os meus sinaisAsking for the lord to show me all my signs
Mostre-me algo, uhShow me something, uh
Porque tô tentando encontrar algo, uhCause I'm trynna find something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, uhI'm lost can you show me something, uh
Tô perdido, você pode me mostrar algo, éI'm lost can you show me something, yeah




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J. Cole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção