How High

Quão Alto

How High

O que o amor tem a ver, o que tem a ver com issoWhats love got to do, go to do with it
Eu pego um pouco e já eraI get a little taste then i'm through with it
Então eu mando de volta pra vocêThen i send it right back to you with it

(quão alto)(how high)

O que o amor tem a ver, o que tem a ver com issoWhats love got to do, go to do with it
Eu pego um pouco e já eraI get a little taste then i'm through with it
Então eu mando de volta pra vocêThen i send it right back to you with it

[j. cole - verso 1][j. cole - verse 1]
Visionário, joga seu jogo, não é missãoVisionary play your position, no missionary
Mas eu trago o evangelho nas frases que eu faloBut yet i pack gospel in the quotes i spoke
Você escutando o mais alto como o papa chapadoYou listening to the most high like the pope on dope
Agora imagina issoNow picture that
Minha poesia é profunda, agora pesque issoMy poetry's deep now fish for that
Só os caras de verdade pegam algo, os falsos falhamOnly real niggas catch something, phoney niggas fail
Merda, você tem que sentir como se fosse só em braileShit you gotta feel like it's only read in braille
Ambos cometeram o crime, mas o parceiro não contouBoth did the crime but his homie didn't tell
Então ele tá pegando as minas enquanto tá sozinho na celaSo he f-cking bitches while he sitting lonely in a cell
Pensando, bem, o que eu andei fazendoThinking well, what the hell i been on
Deram cinco anos e jogaram mais dez em cimaThey gave a nigga five then they threw another ten on
Quando eu voltar pra rua como um solteirãoBy the time i'm back on the streets like a bachelor
Vou ter que tocar nos clubes como uma mulher velhaI gotta play the clubs like an old ass woman
A vida é um filme, escolha seu próprio papelLive is a movie, pick your own role
Suba sua própria escada ou cave seu próprio buracoClimb your own ladder or you dig your own hole
Ficar chorando é como ficar morrendoSit around crying thats like sitting round dying
Se você quer tocar o céu, garota, descobre como voarYou wanna touch the sky bitch you figure out flying

[refrão][chorus]
Mano, quão alto, tão alto que eu poderia tocar o céuNigga how high, so high that i could touch the sky
Quão doente, tão doente que eu poderia pegar sua minaHow sick, so sick that i could fuck yo' bitch
Por favor, meu time empilha granaNigga please, my squad stack plenty of g's
E se sua garota gosta de fumar, temos bastante ervaAnd if your girl like to smoke we got plenty of trees

Mano, quão alto, tão alto que eu poderia tocar o céuNigga how high, so high that i could touch the sky
Quão doente, tão doente que eu poderia pegar sua minaHow sick, so sick that i could fuck yo' bitch
Por favor, meu time empilha granaNigga please, my squad stack plenty of g's
E se sua garota gosta de fumar, temos bastante ervaAnd if your girl like to smoke we got plenty of trees

[j. cole - verso 2][j. cole - verse 2]
Ei, enquanto os problemas do mundo se desenrolamHey, as the troubles of the world unfurl
Meus manos vão pras ervas como esquilosMy niggas hit the trees like squirrels
Tentando pegar uma com sua garotaTryna get a nut with your girl
Acho que preciso parar de tentar antes que algum cara tente pegar a minhaThink i need to quit trying 'fore some nigga out there try to hit mine
Karma pro karma sutraKarma for the karma sutra
Mais calmo quando a ganja passa por vocêA lot calmer when the ganja's through ya
Você precisa de armadura porque os caras aqui estão tentando te pegarYou need ya armour cause them niggas out here tryna shoot ya
Meio crítico, polícia piranha, vai te puxar daquela hondaKinda crucial, police piranha, gon snatch you out that honda
Por esconder essa maconhaFor stashing that marijuana
Sim, sua honra, eu me sinto envergonhadoYes, ya honour, i feel ashamed
Eu quebrei a lei, mas olha, nunca mais vou fumar ou roubarI broke the law but look i'll never smoke or steal again
Na sua corte, me comportando, não quero ficar sorrindoIn your courtroom wylin' out, i don't mean to keep smiling
Mas agora eu tô alto o suficiente pra provavelmente roubar um aviãoBut right now i'm high enough to probably steal a plane
Cara, só olha pra mim, e se eu não soubesse ler?Man, just look at me, what if i couldn't read?
Você jogaria o livro em mim?Would you throw the book at me
E se eu estiver triste, devo parecer feliz?What if i'm feeling sad, am i supposed to look happy
Demorou pra chegar aquiIt's been a long time coming
Diga pro meu mano me enrolar algoTell my nigga roll me up something

[refrão][chorus]

[j. cole][j. cole ]
Não, eu não fumo, talvez uma vez na vidaNo i dont smoke, maybe once in a blue
Quando a tensão fica pesada e não tem nada pra fazerWhen the tention gets thick than there's nothing to do
Pelas janelas da minha alma, abro as persianasThrough the windows of my soul, open the blind
Meus olhos se fecham, mas eu abro minha menteMy eyes get shut but i open my mind

Quão alto, la la la laHow high, la la la la
Quão alto, hey hey heyHow high, hey hey hey
Quão alto, yeah yeah yeah yeahHow high, yeah yeah yeah yeah
Quão alto, la la la laHow high, la la la la

É um tiro, pequeno homem?Is that a shot little man?
Eu entendo, você tá frustrado, sua carreira não tá indo como você planejouI understand, you frustrated career aint going how you planned
Pior ainda, seus amigos, agora quando falam de rapMake it worse, you're friends, now when they talk rap
Tudo que você ouve é "j. cole isso" e "j. cole aquilo"All you hear is "j cole this" and "j cole that"
Deve ser difícil pros seus projetos aguentarem tudo issoIt must be hard for your projects to take all that
Eu sei que seu coração fraco deve estar quebrando com issoI know your weak heart gotta break off that
Garoto, olha, cole world, esse é seu maior medoBoy, look, cole world this is your worst fear
Eu tô queimando vocês, e só tô na primeira marchaI'm burning you n-ggas and i'm only in first gear
Tô servindo vocês, isso é só a primeira cervejaI'm serving you niggas this is only the first beer
Daqui a 12 meses, você vai ter o pior ano12 months from now, you'll be having the worst year
Sem lágrimas pros haters, ainda tô contando granaNo tears for the haters, i'm still counting money
Cole não tá caindo, isso é muito engraçadoCole aint dropping, thats real f-cking funny
Grade A, idiota, dormindo nas rimas de um manoGrade a dummy, sleeping on a nigga raps
Algo como uma múmiaSomething like a mummy
Mas eu vou te acordarBut i'mma wake yo' ass up
Algo como sua mãe no dia de escolaSomething like your mommy on school day
Eu fumei dois com sua garota, isso é cool jI smoke two l's with ya girl this is cool j

Quão altoHow high
Quão altoHow high
Quão alto, yeahHow high, yeah
Quão alto, yeahHow high, yeah

O que o amor tem a ver, tem a ver com issoWhats love got to do, got to do with it
Eu pego um pouco e já eraI get a little taste then i'm through with it
É, eu mando de volta pra você.Yeah i send it right back to you with it