Mr. Nice Watch (feat. Jay-z)

Sr. Relógio Bonito (feat. Jay-z)

Mr. Nice Watch (feat. Jay-z)

É, todo mundo tem um lado ruimYeah, everybody got a bad side
Solta, deixa eu ver essa paradaDrop, let me see that shit
O que você disse, Cole não é quente? O quê!What you say Cole aint hot? What!
Onde você leu isso?Where you read that shit?
Você acredita nessa merda?You believe that shit?
Tudo porque algum idiota tuitou essa paradaAll cause some lame nigga tweet that shit
Você viu meus shows, viu minhas minas?Have you seen my shows, have you seen my hoes?
Se eu não fosse quente, elas estariam tão gostosas?If I wasn't hot would they be so thick?
Acho que não, tô com o jogo na cabeçaGuess not, got the game in a headlock
Tô rindo de vocês, velhos, Redd FoxxI'm blasting at, I'm laughing at you old niggas, Redd Foxx
Não se importe comigo, garoto, tô pegando fogoDont mind me boy, I'm red hot
Umm, cara, eles não estão,Umm nigga, they not,
Tô aqui, tô aliIm over here, I'm over there
Tô em todo lugar onde eles não estãoI'm everywhere they not
(Eu disse)(I said)
Você nunca vai me jogar, boa tentativaYou'll never play me, nice try
Brilhando na baladaBallin' in the night spot
Chega de Sr. Bonzinho, olá Sr. Relógio BonitoNo more Mr Nice guy, hello Mr Nice watch
Você não quer problemas, se coloca em uma situação apertada entãoYou don't want no problems, put yourself in a tight spot so
Você pode olhar, mas não pode tocarYou can look but don't touch
Vou ficar esperto como os White SoxI'll stay on my toes like them White Sox

Porque me custou muitoCause it cost me a lot
Minha corrente e meu relógioMy chain and my watch
Dizem que tempo é dinheiro, mas na real não éThey say time is money, but really it's not
Se a gente ficar sem grana, garota, então tempo é tudo que temosIf we ever go broke girl, than time is all we got
E você não pode recuperar isso, não, você não pode recuperar isso entãoAnd you can't make that back, no you can make that back so
Vamos aproveitar enquanto estamos aquiLets ball while we here
Vamos aproveitar enquanto estamos aquiLets ball while we here
Como se não houvesse amanhã, como se não houvesse ano que vemLike aint no tomorrow, like aint no next year
Bebendo todos os nossos problemas, fazendo chover sem se importarDrink away all our problems, make it rain with no care
Como se eu fosse recuperar isso, dane-se, eu vou recuperar issoLike I'll make that back, f-ck it I'll make that back
VaiGo

Relógio bonitoNice watch
Relógio bonito (eu sei)Nice watch (I know)
Relógio bonitoNice watch
Chega de Sr. Bonzinho, olá Sr. Relógio BonitoNo more Mr Nice Guy, hello Mr Nice Watch

Empilhando no preto, nunca fui um apostadorStack on black, I aint never been a high roller
Agora é grana em cima de granaNow its racks on racks
Nunca pensei que eu andaria de RoverNever thought that I would ride Rover
Mas tô de volta ao caminho, somando o fato de que nunca dirijo sóbrioBut I'm back on track, add to the fact that I never really drive sober
Cole World, mas tô pegando fogoCole World but I'm hot as shit
Isso significa que sou bi-polar?Do that mean that I'm Bi-polar?
Jovem, negro e talentoso, eu rimo como se fosse véspera de NatalYoung black and gifted, I rap like it's Christmas eve
O técnico não deixava ele sair do banco, não é à toa que eles saíram do timeCoach wouldn't let him off the bench, no wonder why they quit the team
Mas, eu sou de um outro nívelBut, I'm cut from a different sleeve
Cole World, então o pulso vai congelarCole World so the wrist'll freeze
Acelera com suas fotos, por favorHurry up with your pictures please
Eu preciso fazer históriaI gotta make history

Me custou muito, minha corrente e meu relógioIt cost me a lot, my chain and my watch
Dizem que tempo é dinheiro, mas na real não éThey say time is money, but really it's not
Se a gente ficar sem grana, garota, então tempo é tudo que temosIf we ever go broke girl, than time is all we got
E você não pode recuperar isso, não, você não pode recuperar isso entãoAnd you can't make that back, no you can't make that back so
Vamos aproveitar enquanto estamos aquiLets ball while we here
Vamos aproveitar enquanto estamos aquiLets ball while we here
Como se não houvesse amanhã, como se não houvesse ano que vemLike aint no tomorrow, like aint no next year
Bebendo todos os nossos problemas, fazendo chover sem se importarDrink away all our problems, make it rain with no care
Como se eu fosse recuperar isso, dane-se, eu vou recuperar issoLike I'll make that back, f-ck it I'll make that back
VaiGo

Relógio bonitoNice watch
Relógio bonito (eu sei)Nice watch (I know)
Relógio bonitoNice watch
Chega de Sr. Bonzinho, olá Sr. Relógio BonitoNo more Mr Nice Guy, hello Mr Nice Watch

Eu tenho um Hublot que chamo de TebowI got a Hublot I call it Tebow
Coloco essa porra com uma faixa de jacaréI strap that bitch with a Gator band
Vocês, caras, jogam metade do tempo, vocês são como a faixa de jacaréY'all niggas ball half time ya'll niggas like the gator band
Vocês precisam de um tempo, quem deixou esses caras tão agitados?Y'all niggas need a timeout, who got these niggas all wind up
Filho da mãe, sou 7:30, vocês sabem onde vão acabarCocksucka I'm 7.30, y'all know where you'll niggas gon wind up
Chega de Sr. Bonzinho, olá Sr. Relógio BonitoNo more Mr Nice Guy, hello Mr Nice Watch
É só uma questão de tempo até eu acertar vocês com um bom tiroOnly but a matter of time 'fore I hit ya'll niggas with the nice shot
Vocês, caras, é melhor não chamar a políciaY'all niggas, better not call the law
Não deixem sangue no meu AudemarGet no blood on my Audemar
Significa que é melhor vocês não perderem meu tempoMeaning ya'll better not waste my time
Quando vocês estiverem prontos, eu levo todos vocês à guerraWhen y'all ready I'll take you all to war
Enquanto isso, tô só quebrando portasMeanwhile I'm just chopping off doors
Colocando a frente atrás porque tô indo e voltandoPut the front on the back cause I'm back and forth
Colocando a frente atrás do 'bach como um chefePut the front on the back of the 'bach like a boss
Então eu tô de boa com os caras quando tô me afastandoSo I fronting on niggas when I'm backing off
Uh, e aí Cole, hora do showUh, what up Cole, show time
Deixa esses caras saberemLet these niggas know
Ajustem seus Roleys nessas vadiasAdjust ya Roley's on these muthaf-cking hoes
Quando vocês estiverem prontos, vai!Whenever you ready, go!

Me custou muito, minha corrente e meu relógioIt cost me a lot, my chain and my watch
Se a gente ficar sem grana, garota, então tempo é tudo que temosIf we ever go broke, girl, then time is all we got
(Oh sim, oh sim)(Oh yeah, oh yeah)