The DREAMER

O sonhador

The DREAMER

Esta é a minha musica
This is my song
E ninguém pode tirar isso
And no one can take it away
Faz tanto tempo
It’s been so long
Mas agora você está aqui, aqui para ficar
But now you’re here, here to stay
E eu me pergunto se você sabe o que isso significa
And I wonder if you know what it means
Para encontrar seus sonhos realidade
To find your dreams come true

Esta é a minha musica
This is my song
E ninguém pode fazer tudo certo
And no one can make it alright
Faz tanto tempo
It’s been so long
Desde que alguém poderia me fazer chorar
Since someone could make me cry
E eu me pergunto se você sabe o que isso significa
And I wonder if you know what it means
Rir enquanto as lágrimas passam
To laugh as tears go by

Devagar sua criança louca
Slow down you crazy child
Você é tão ambicioso para um Jovenile
You’re so ambitious for a Jovenile
Mas se você é tão inteligente
But then if you’re so smart
Diga-me por que você ainda está com tanto medo, hmm
Tell me why are you still so afraid, hmm
Onde está o fogo, sobre o que se apressar
Where’s the fire, what’s to hurry about
É melhor você esfriar antes de queimar
You better cool it off before you’re burn it out
Você tem muito o que fazer em apenas muitas horas por dia
You’ve got so much to do in only so many hours a day
Mas você sabe que quando a verdade é dita
But you know that when the truth is told
Que você pode conseguir o que quer
That you could get what you want
Ou você pode simplesmente envelhecer
Or you can just get old
Você vai começar antes mesmo de chegar no meio, ohh
You’re gonna kick-off before you even get halfway through, ohh
Quando você vai perceber?
When will you realize?
O amarelo espera por você
The yellow wait for you

Devagar, você está indo bem
Slow down, you’re doing fine
Você pode ser tudo o que você quer ser antes do seu tempo
You can be everything you wanna be before your time
Embora seja tão romântico na fronteira hoje à noite, hoje à noite
Although it’s so romantic on the border line tonight, tonight

Que pena, mas é a risada que você deixa
Too bad but it’s the laugh you leave
Você está tão à frente de si mesmo que esqueceu o que precisa
You’re so ahead of yourself that you forgot what you need
Embora você possa ver quando está errado
Though you can see when you’re wrong
Você sabe que nem sempre pode ver quando está certo
You know you can’t always see when you’re right
Você está certo
You’re right
Você tem sua paixão, seu orgulho
You got your passion, you got your pride
Mas você não sabe que todos os tolos estão satisfeitos
But don’t you know that all the fools are satisfied
Sonhe, mas não imagine que tudo se torne realidade, ohh
Dream on, but don’t imagine that all come true, ohh
Quando você vai perceber que Viena espera por você
When will you realise vienna wait for you