Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.336

Coldest Heartbreak (feat. Jasmine Villegas)

J. Drew

Letra

Coração Frio (feat. Jasmine Villegas)

Coldest Heartbreak (feat. Jasmine Villegas)

Não consigo acreditar que deixei você fazer isso comigoCan't believe Iever let you do this to me
Mas estou aqui pra te avisarBut I'm here to let you know
Que já deu pra mim, então escutaThat I'm done with it,so listen

(JDrew)(JDrew)
Meu coração chora lágrimas que não consigo enxugar,My heart weeps tears that I can't wipe,
O amor é cego, então sinto que perdi a visãoLove is blind,so I feel like I've lost sight
Isso está errado, mas o começo parecia tão certo,This is wrong,but the beginning felt so right,
Difícil de confiar,Hard to rely,
A natureza chamou e disse "Eu preciso lutar"Nature called and said "I must fight"
Pelo que é certo, (então eu devo ir?)For what is right , (so should I go?)
E consertar tudo de novo ...And make it right again ...
Toda vez que tentei, sempre parece que você mente de novoEverytime I tried it always seems like you lie again
Quando o garoto chora, mas a verdade só o disfarçaWhen the boy cries , but the truth is just disguising him
Mas a feia verdade é que você fala palavras que não significam nada pra eleBut the ugly truth is that , that you speak words that don't mean dire to him

(JDrew)(JDrew)
Mente de novoLie again
Por que você me trata assim??Why is it you do me this way ??
É como se eu estivesse dançando com o diabo e não há lugar pra escapar!It's like I'm dancin' with the devil and there's no place to escape !
Além disso, o que mais machuca é que você não pode dizer isso na minha cara,Plus what really hurts the most is you can't say this to my face,
Eu tento me segurar, mas você continua me empurrando pra longeI try to hold on , but you keep pushing me away

(Jasmine V)(Jasmine V)
Está me matando, me matando, me matando suavementeIt's killing me , killing me , killing me softly
Me matando, me matandoKilling me , killing me
Quando você faz isso comigo,When you put it on me ,
Gatos pretos, corações pretos cheios de rosas negras,Black cats , black hearts filled with black roses,
Estou congelado, não sinto, claro que você não notaria!I'm froze, can't feel,of course you wouldn't notice !
Então vai em frente e me deixe no frioSo go ahead and leave me in the cold
Me sinto muito melhor quando sei que você se foiI feel much better when I know you're gone
Tem gelo correndo pela sua alma?Is there ice running through your soul ?
Como você pode me tratar tão frio?How could you treat me so cold ?

(JDrew)(JDrew)
Agora eu iluminei a escuridãoNow I've shine light through the dark
E peguei todos os pedaços que pertencem ao meu coraçãoAnd picked up all the pieces that belong to my heart
Nunca mais,Never again ,
Nunca mais eu vou me despedaçarNever again will I ever fall apart
Quando eu errar, olho pra trás desde o começoWhen I go wrong , I'm looking back from the start
Eu te dei amor, eu te dei confiança, eu te dei sinceridadeI gave you love , I gave trust , I gave you honestly
Eu cedi, mesmo quando você me devia desculpasI gave in,even when,you owed me apologies
Só pra consertar as coisas, eu deixei de lado o que era certo pra mim,Just to make things right , I put aside , what was right to me,
Então finalmente percebi que você sempre vai colocar tudo em mimThen I finally realized,that you'll always put it all on me

Agora eu sei que nunca te fiz mal,Now I know I never did you wrong,
Você me deixou no frio,You left me in the cold,
Então finalmente estou seguindo em frente,So I'm finally moving on,
Chega de me controlar,No more controlling me ,
Ou me segurar,Or holding me back,
Foi preciso o frio pra resolver, mas pra me acordar de tudo isso,It took the cold to solve but to wake me up from all that,

(Jasmine V)(Jasmine V)
Porque está me matando, me matando, me matando suavementeBecause it's killing me , killing me , killing me softly
Me matando, me matando,killing me , killing me ,
Quando você faz isso comigoWhen you put it on me
Gatos pretos, corações pretos cheios de rosas negras,Black cats,black hearts filled with black roses,
Estou congelado, não sinto, claro que você não notariaI'm froze,can't feel of course you wouldn't notice
Então vai em frente e me deixe no frioSo go ahead and leave me in the cold
Me sinto muito melhor ... É ...I feel much better ... Yeah ...
Tem algo correndo pela sua alma?Is there running through your soul?
Como você pode me tratar tão frio?How could treat me so cold ?

Tão frio, tão frio, estou congelado.So cold,so cold, I'm froze.
De todas as mentiras e as mentiras que você contou ...From all the lies and the lies you told ...
Não consigo sentir,I can't feel,
Não consigo me mover,Can't move,
Não consigo confiar,Can't trust,
Finalmente tive uma chance, masFinally had a shot but
Já deu pra mim..I've had enough..
Coração partido, coração partido ...Heartbreak,heartbreak ...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J. Drew e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção