Ardent-hearted Girl

Chica apasionada de corazón ardiente

Ardent-hearted Girl

Rojo sangre en la mesaBlood red on the table
Aminorando en el alféizar de la ventanaDimming on the window sill
Empújate hacia arriba en el techoPush yourself up on the ceiling
Flores muriendo en la tardeFlowers dying in the evening
Regresa ahora, chica apasionada de corazón ardienteCome back now, ardent-hearted girl
Aquí viene ahoraHere she comes now
Movimientos violentosViolent motions
Luego el llanto llamaThen the cry calls
Emoción vilVile emotion
Toda esta tristeza, chica apasionada de corazón ardienteAll this sorrow, ardent-hearted girl

Colgando sobre todoHanging over everything
Enterrado en tu corazónBuried in your heart
Aplastando y renunciandoHolding down and giving up
Claramente a ti simplemente no le importa un carajoYou clearly just don't give a fuck
Ya no es nada, chica apasionada de corazón ardienteIt's nothing now, ardent-hearted girl

La vida es diferente en estos díasLife is different these days
Perdida en el tiempo, este añoLost in time, this year
Árboles marchitos, se está oscureciendoWilting trees, it's getting darker
Enrojeciendo, siempre intentando protegerlaWelting, always try to guard her
Apática ahora, chica apasionada de corazón ardienteListless now, ardent-hearted girl

Aquí viene ahoraHere she comes now
Movimientos violentosViolent motions
Luego el llanto llamaThen the cry calls
Emoción vilVile emotion
Ahogándose suavementeDrowning gently
Océanos violetasViolet oceans
Luego el llanto llamaThen the cry calls
Devoción vilVile devotion
Toda esta tristeza, chica apasionada de corazón ardienteAll this sorrow, ardent-hearted girl