Una flor

Uma flor

Una flor

Você é uma flor, meu amorEres una flor mi amor
Vamos fazer amor até o sol nascerVamos hacer el amor hasta que salga el Sol
Eu sei que você me ama, eu te dou meu coraçãoSé que me quieres te entrego el corazón
Você é a única flor que não murchouEres la única flor que no se marchitó

E eu te amoY yo te amo
Apesar de tudo o que passamosA pesar de las cosas que hemos pasado
Mas sem você eu estou morrendo, não sei o que está acontecendo comigoPero sin ti me muero, no sé que me está pasando
Sem você, perco minha alma, apenas fique ao meu ladoSin ti pierdo el alma, solo quédate a mi lado
Fique ao meu ladoSolo quédate a mi lado

Sem você eu morro, não sou felizSin ti me muero no soy felíz
Quando você não está aqui, minha mente fica em brancoCuando no estás mi mente anda en gris
Me sinto sozinha, não sei se devo ir emboraMe siento solo, no sé si partir
Uma viagem juntos, os dois, em ParisUn viaje juntos los dos en París

Quero um abraço bem apertado seu, e quero nunca, jamais soltar vocêQuiero un abrazo tuyo bien fuerte y jamás nunca soltarme
Eu só quero te abraçar e poder te beijar bem de pertinhoSolo quiero abrazarte y cerca poder besarte
Não importa, eu quero continuarNo importa yo quiero aferrarme
Vou ficar com vocêHasta contigo quedarme
Até que você saia desse coraçãoHasta que te desde ese corazón
Eu posso possuirYo pueda a dueñarme

Você tem algo que eu desconheço, mulherTienes algo que no sé mujer
Algo que me fascina, creio eu, é a sua peleAlgo que me facina, yo creo será tu piel

E eu não seiY no sé
Não seiYo no sé

Me apaixonei à primeira vistaA primera vista yo me enamoré
Venha conversar comigoY ven a platicar conmigo
Neste Natal, quero que você seja meu casacoEstá Navidad quiero que tú seas mi abrigo
Sinceramente, meu amor, eu quero tudo com vocêEn serio mi amor quiero todo contigo
Uma noite suada sem testemunhasUna noche sudando sin que haya testigos

Desligue o celular e vamos nos divertirApaga tu celular, vamos a disfrutar
Naquele momento em que te vi passarAquel momento que te vi pasar
Uma linda garota que eu jamais poderia esquecerUna niña hermosa que no pude olvidar
Agora que ele está comigo, quem poderia imaginar?Ahora está conmigo, quien lo pudo imaginar

Desligue o celular e vamos nos divertirApaga tu celular, vamos a disfrutar
Naquele momento em que te vi passarAquel momento que te vi pasar

Você é uma flor, meu amorEres una flor mi amor
Vamos fazer amor até o sol nascerVamos hacer el amor hasta que salga el Sol
Eu sei que você me ama, eu te dou meu coraçãoSé que me quieres te entrego el corazón
Você é a única flor que não murchouEres la única flor que no se marchitó