Kolmella kortilla

No Jogo de Cartas

Kolmella kortilla

No jogo de cartas, eu jogueiKolmella kortilla markan nakkia
Eu tentei a sorte, então.olen minä koittanut.
Nos dias tristes de tantas garotasNiin monen tytön surunpäivät
Eu fui quem trouxe a solução.olen minä lopettanut.

Um jovem garoto joga suas cartas,Nuori poika se korttia pelaa,
Perde ou ganha, tanto faz.häviää tai voittaa.
É assim que um jovem deveNiinhän sen täytyy nuoren pojan
Tentar a sorte, é o que há.onneansa koittaa.

O dinheiro do garoto vai emboraNuoren pojan rahat ne joutaa
Na mesa de jogo, ele vai.korttipöytään lyödä.
Para um jovem, o jogo de cartasNuorelle pojalle korttipeli
É diversão e trabalho, não há mais.on huvia ja työtä.

Não sustenta o avô, nem a avó,Ei elätä pappa ei mamma,
Nem irmã, nem irmão, não dá.ei sisar eikä veli.
Então, o que mais sustentariaNo, mikä se sitten elättäisi,
Se não fosse o jogo, pra se divertir?jos ei korttipeli.