Lumipallo

Bola de Neve

Lumipallo

Essa marretaTämä vasara
É leve de carregarOn kevyt kantaa
De manhã bem cedoAikaisin aamulla
Mas agora tá pesadaMut nyt se painaa
Desce logo, sol!Laske jo aurinkoinen!
Eu quero dar o último golpeMä tahdon lyödä iskun viimeisen

O ar cheio de poeiraKivipölyinen ilma
É difícil de respirarOn vaikea hengittää
O suor gruda a camisa nas costasHiki liimaa paidan selkään
Desce logo, sol!Laske jo aurinkoinen
Eu quero dar o último golpeMä tahdon lyödä iskun viimeisen

Trabalho, trabalho, trabalho!Työtä työtä työtä!
Trabalhe com afinco!Tee työtä ahkeraan!
O chefe grande atrás de mimIso pomo selän takaa
Sopra no meu pescoçoNiskaan huohottaa

Minha mulher é lindaNaiseni on kaunis
Como um gelo eternoKuin ikuinen jää
No topo da neveLumihuipulla
Tão longeNiin kaukana
Desce logo, sol!Laske jo aurinkoinen
Eu quero dar o último golpeMä tahdon lyödä iskun viimeisen

Eu pego a bola de neveOtan lumipallon
Na encosta da montanhaVuoren rinteeltä
E coloco nas costasJa pistän sen selkään
E deixo derreterJa annan sulaa
Pra refrescarViilentämään
Vem, gelo eternoTule ikuinen jää
Me ajuda a resolver issoAuta mua selvittämään tää
Cabeça confusaSekava pää
Essa cabeça confusaTää sekava pää
Essa cabeça confusaTää sekava pää