Sormus se kulki itteksensä

O Anel Seguiu Sozinho

Sormus se kulki itteksensä

O anel seguiu sozinhoSormus se kulki itteksensä
em cima da mesa.sen vitsalaudan päällä.
Onde, onde está meu amor,Missä, missä mun kultain on,
quando não está aqui?kun ei ole täällä?

O anel seguiu sozinho,Sormus se kulki itteksensä,
e primeiro parou em D.ja ensiks se toppas D:hen.
Onde, onde está meu amor?Missä, missä mun kultain on?
Longe deve estar.Kaukana kulkenee.

O anel seguiu sozinho,Sormus se kulki itteksensä,
e depois parou em E.ja sitten toppas E:hen.
Onde, onde está meu amor?Missä, missä mun kultain on?
Quem saberá disso?Kukapa sen tietänee.

O anel seguiu sozinhoSormus se kulki itteksensä
e então parou em A.ja sitten se toppas A:han.
Onde, onde está meu amor?Missä, missä mun kultain on?
Logo saberemos.Kohtahan sen tietää saa.

Pela última vez o anel seguiu,Viimeisen kerran se sormus kulki,
e então parou em D.ja sitten se toppas D:hen.
Morto, morto está teu amorKuollut, kuollut sun kultais on
e o anel está guiando.ja sormusta ohjailee.

O anel estava no seu lugarSormus se oli paikallansa
em cima da mesa.sen vitsalaudan päällä.
Morto, morto está teu amor,Kuollut, kuollut sun kultais on,
e por isso não está aqui.ja siks ei ole täällä.