Sankarit

Heróis

Sankarit

Quem são esses heróisKeitä ne on ne sankarit
Esses homens heroicos,Sellaiset sankarimiehet,
Que todo o reino admira?joita koko valtakunta arvostaa?
Quem são esses heróisKeitä ne on ne sankarit
Essas mulheres heroínas,Sellaiset sankarinaiset,
Que recebem suas recompensas pelo verdadeiro trabalho?jotka tosi työstä palkintonsa saa?

refrão: (2x)refrain: (2x)
Nós somos todos heróis,Me ollaan sankareita kaikki,
Quando olhamos nos olhos de verdadekun oikein silmiin katsotaan
Nós somos heróis da vidaMe ollaan sankareita elämän
Cada um de nósIhan jokainen

Quem são esses heróisKeitä ne on ne sankarit
Essas mulheres heroínas,Sellaiset sankarinaiset,
Que na hora da verdade têm medo?jotka tosipaikan tullen pelkäävät?
Quem são esses heróisKeitä ne on ne sankarit
Esses homens heroicos,Sellaiset sankarimiehet,
Que pedem dinheiro na esquina da rua?jotka rahaa kadunkulmalla kerjäävät?

refrãorefrain

Quem são esses heróisKeitä ne on ne sankarit
As mulheres heroínas do cinema,Elokuvan sankarinaiset,
Que encantam a todos com sua beleza?jotka kauneudellaan kaikki lumoaa?
Quem são esses heróisKeitä ne on ne sankarit
Os homens heroicos do cinema,Elokuvan sankarimiehet,
Que derrubam os mais fracos do seu caminho?jotka heikompansa tieltään kumoaa?

refrãorefrain