Telepatiaa

Telepatia

Telepatiaa

Me lembro de como escapamos
Muistan kuinka hiivimme
Pra cima, no quarto alugado
Ylös vuokrahuoneeseen
"Não acorde a vovó" você disse
"Älä herätä mummoa" sä sanoit
"Deixe os sapatos na entrada"
"Jätä kengät eteiseen"
E você fez chá para nós
Ja sä keitit meille teetä
Ao estilo oriental
Itämaiseen tapaan
"Você acredita no sobrenatural?" você perguntou
"Uskotko yliluonnolliseen?" sä kysyit
"Você acredita em telepatia?"
"Uskotko telepatiaan?"

Debaixo do abajour de estrelas
Tähtilampun alla
Alí na beirada da cama
Siinä sängyn laidalla
Quando finalmente nos beijamos
Kun me kerran suudeltiin
Ah eu acreditei em milagres
Oi mä uskoin ihmeisiin

Escutamos as mensagens
Kuuntelimme viestejä
No ruído do rádio
Radion kohinasta
E tentamos mover a mesa
Ja koitimme siirtää pöytää
Com a força do pensamento
Ajatuksen voimalla
A vovó, atrás da parede
Seinän takana mummo
Continuava tossindo
Jatkoi yskimistään
Nós tínhamos super sentidos
Meillä oli yliaistit
Ela não ouvia nada
Hän ei kuullut yhtään mitään

Debaixo do abajour de estrelas
Tähtilampun alla
Alí na beirada da cama
Siinä sängyn laidalla
Quando finalmente nos beijamos
Kun me kerran suudeltiin
Ah eu acreditei em milagres
Oi mä uskoin ihmeisiin

De onde lembrei de você agora
Mistä muistin sinut nyt
Tantos anos depois?
Niin monen vuoden jälkeen
O cheiro do seu hidratante de mãos
Käsivoiteesi tuoksun
Talvez senti em alguma brisa
Kai tunsin jostain leijailleen
Ou talvez aconteceu
Vai tapahtuiko kenties jotain
Algo maior que a vida?
Elämää suurempaa?
Você se lembra de quando brincamos
Muistatko kun leikimme
De telepatia?
Telepatiaa?

Debaixo do abajour de estrelas
Tähtilampun alla
Alí na beirada da cama
Siinä sängyn laidalla
Quando finalmente nos beijamos
Kun me kerran suudeltiin
Ah eu acreditei em milagres
Oi mä uskoin ihmeisiin