Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 345

Give It Up

J-live

Letra

Desista

Give It Up

desista! mas - é - só - inútil!"give it up! but - it's - just - no - use!"

[refrão: sample][chorus: sample]
desista! oh senhor.... entrego tudo a você"give it up! oh lord.... give it all to you
Eu tento, mas - é - só - inútil!I try, but - it's - just - no - use!"

[r.a. the rugged man][r.a. the rugged man]
Aí, desista, acelera, sem estresse, sangue a milAiyo, give it up, rush you up, no fuss, blood rush
Xinga muito, o que é meu? você quebra tudo, crunch crunchCuss much, what's mine? you bust nuts, crunch crunch
Acende a erva, o que é isso, o rei branco tutSpark the bud, what's what, the white king tut
Lá fora, olha quem desenterraram, é, é o ruggedOut in so-fuck, look who they dug up, yup, it's the rugged
No disco com j-live, mal consigo acreditar nissoOn the record with j-live, i could hardly believe this
Nunca pensei que estaria rimando em um disco com professoresI never thought i'd be rapping on no record with school teachers
Cabelo desgrenhado dos anos oitenta, biblioteca, mentiras enterradasHair flinch from the eighties, library, lies bury
TV, conta mentiras visualmente, tá de brincadeira comigo, hostilidadeTv, tell lies visually, kid you wit me, hostility
Humildade, caipira, gorila, ele mentalmente doenteHumility, hillbilly, gorilla, he mentally illy
Ainda é ele, na verdade, realmente me matou, billyStill is he, actually, really killed me, billy
Tudo que você ouviu sobre mim, provavelmente é verdadeAll that stuff you heard about me, is probably true
Ouvi que tenho o vírus da aids, provavelmente tenhoHeard i got the aids virus, i probably do
Munição cuspindo é ele, tá ouvindo?Ammunition spitting is him, is it, you listening
Jogando lixo escrito, tá de chinelo, tira o rebelde de dentro deleLittering written, it's in slippers, get the rebel in him
Colando com pecadores, ritmo fervente, verbalmente acerta eleSticking it with sinners, sizzlin' rhythm, verbally hit him
Ele fez ou não fez, admiteDid he did it, or did he didn't, admit it
Finge que não ficou ofendido, os homens e mulheresPretend he ain't offended, the men and women
A cada minuto que estão nisso, não sejaEvery minute they in it, don't be
Todo ignorante analfabeto criticou issoEvery illiterate ignorant critical dissed it
Todo idiota que não viveu, tá falando merdaEvery idiot that ain't live it, they talking shit
Eu sou r.a. the rugged man, sai fora, da minhaI'm r.a. the rugged man, get off, my dick

[refrão][chorus]

[j-live][j-live]
Desista, para os deuses e a terra, senhoras e senhoresGive it up, for the gods & the earths, ladies and gentleman
Todas as famílias humanas, os malvados não me suportamAll the human families, the wicked can't stand me
O homem justo me entrega o microfone, é estranho comoThe righteous man hands me the mic, it's uncanny how
A penalidade de um homem, é a outra mão de obraOne man's penalty's, is another man's boo-whore
O trocadilho da gravadora é irônico, cortesia desse esporteThe label pun's ironic, courtesy of this sport
Ainda não consigo impedir um homem crescido, de fazer a denúnciaStill can't stop a grown man, from pressing report
Um homem livre pode ser liberdade ou rótulo livreA free man can either be freedom or free label
Quando você gasta, o que ganha, para continuar ganhando, não consegue economizarWhen you spent, what you make, to keep making, you can't save
Nada, sem economias, é assim que a vida te escravizaA damn thing, no savings, that's how life'll enslave ya
É por isso que me esforço diariamente; para ser meu próprio salvadorThat's why i strive daily; to be my own savior
Eu sei quando o brilho brilha e reflete no meu comportamentoI know when shine glows and reflects in my behavior
Então preso entre cheques, eu derramei em respeitoSo caught in between checks, i spilled it in respect
Então desista, se sua missão é menosprezar minha posiçãoSo give it up, if your mission's belittling my position
Como um médico do microfone, fazendo você ouvirAs a microphone physician, making you listen
Eu e o rugged man nos relacionamos, através de um poema anteriorMe and rugged man relate, through a previous poem
Como ele disse, sou famoso por ser desconhecidoLike he said, i'm mad famous, for being unknown
Em discos por dez anos, mal consigo acreditarOn records for ten years, i can hardly believe it
Nunca pensei que seria visto, como apenas um professor de rapNever thought i'd be perceived, as just some rapping school teacher
Apenas um cara, que pode cortar e rimar, ao mesmo tempoJust some dude, that can cut and rhyme, same time
Apenas um garoto consciente, tentando salvar o mundo através da rimaJust some conscious kid, that's try'nna save the world through rhyme
Apenas outro underground, microfonista de mão a bocaJust another underground, hand-to-mouth microphonist
Pare seu rap de espelho, só para te parar na suaStop your mirror rap, just to stop you in your tracks
Isso vai te derrubar na sua, justiça não é sóThis will stomp you on your track, justice is not just
Outro rapper comum, sou o bloco crown royalAnother ordinary rapper, i'm the crown royal block
Com um saco de veludo, na verdade, e desde que o estilo voltouWith a velvet bag, matter of fact, and since the swagger is back
E apoiado por, uma nação inteira de milhõesAnd backed by, a whole nation of millions
Você não pode me segurar, meu novo chão é meu antigo tetoYou can't hold me, my new floor is my old ceiling
É por isso que estou garantido, para te deixar com algo que você não tem, então apenasThat's why i'm guaranteed, to leave you with something you lack, so just

[refrão][chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J-live e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção