Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 44

Nunca Encontrarás (part. Líderes de Chile)

J Matt

Letra

Nunca Encontrarás (part. Líderes de Chile)

Nunca Encontrarás (part. Líderes de Chile)

Ontem te vi de mão dada com eleAyer te vi de la mano con él
Tenho que aceitar que sim, me doeuTengo que aceptar que sí me dolió
Aquela promessa, pra onde foi?Esa promesa a dónde se fue
Você e eu pra sempre, sempre nós doisTú y yo por siempre, siempre los dos

E se foram as promessas, as grandonasY se fueron las promesas, las grandotas
E você me procurou em outros braços, em outra bocaY me buscaste en otros brazos, en otra boca
Ninguém como eu, ninguém como eu, bebêNadie como yo, nadie como yo, bebé
Você finge ser feliz e não éAparentas ser feliz y no lo eres

Nunca encontrarás outros beijos e outras caríciasNunca encontrarás otros besos y otras caricias
Pra onde foram seus "eu te amo", bebê?¿Dónde se fueron tus te amo, bebé?
Eu sei que você ainda se lembra quando era minhaYo sé que sigues recordando cuando eras mía
Também não te nego que quero te verTampoco te niego que te quiero ver

Mas sigo te lembrando, bebê, todos os diasPero sigo recordándote, bebé, to' los días
Que pena que agora você está com eleQué lamentable que ahora estés con él
Quando eu te dava noites de fantasiaCuando yo te daba noches de fantasía
Nosso amor foi inesquecívelNuestro amor fue inolvidable

Pra você, meu amorPara ti, mi amor
A nova era desse gêneroLa nueva era de este género
Turranchero urbano, só issoTurranchero urbano, más na'
Kimba BabyKimba Baby

Daqui pro mundoDesde aquí pa'l mundo
De onde você é?¿De dónde eres?
Do ChileDe Chile

E pensar que por tantos anos você foi minha princesaY pensar que por tantos años fuiste mi princesa
Hoje só restam palavras vazias e falsas promessasHoy solo quedan palabras vacías y falsas promesas
Eu sabia que você me lembraSabía que tú me recuerdas
Era um amor de novelaEra un amor de novela

Você era minha parceiraTú eras mi compañera
Você e eu nas boas e nas ruinsTú y yo en las malas y las buenas
Estive com você, rainha, fui de verdadeEstuve contigo, reina, fui de pana
Uma mensagem todo dia de manhãUn mensajito to' los días en la mañana

Sua lembrança marcada na minha peleTu recuerdo marcado en mi piel
Só restam lembranças, lembranças do ontemSolo quedan recuerdos, recuerdos del ayer
Quando eu te fiz mulherCuando yo a ti te hice mujer
Paramos o relógio molhados de prazerParamos el reloj mojados de placer

Eu sei que você quer voltarYo sé que quieres volver
Que não sente o mesmo comigo que com eleQue no sientes lo mismo conmigo que con él
O dia que vai renascerEl día que volverá a nacer
Pra ser como eu e saber te amarPara ser como yo y saberte querer

Se foi minha vida, cansei de seus beijosSe fue mi vida, me cansé todas tus besos
Como te dizer um "eu te amo"Cómo decirte un te quiero
Essa linguinha eu conheço e seus beijosEsa lengüita la conozco y tus besos
Você foi minha e eu seu inteiroFuiste mía y yo tuyo entero

Nunca encontrarás outros beijos e outras caríciasNunca encontrarás otros besos y otras caricias
Pra onde foram seus "eu te amo", bebê?¿Dónde se fueron tus te amo, bebé?
Eu sei que você ainda se lembra quando era minhaYo sé que sigues recordando cuando eras mía
Também não te nego que quero te verTampoco te niego que te quiero ver

Mas sigo te lembrando, bebê, todos os diasPero sigo recordándote, bebé, to' los días
Que pena que agora você está com eleQué lamentable que ahora estés con él
Quando eu te dava noites de fantasiaCuando yo te daba noches de fantasía
Nosso amor foi inesquecívelNuestro amor fue inolvidable

Nunca encontrarás outros beijos e outras caríciasNunca encontrarás otros besos y otras caricias
Pra onde foram seus "eu te amo", bebê?¿Dónde se fueron tus te amo, bebé?
Eu sei que você ainda se lembra quando era minhaYo sé que sigues recordando cuando eras mía
Também não te nego que quero te verTampoco te niego que te quiero ver

Mas sigo te lembrando, bebê, todos os diasPero sigo recordándote, bebé, to' los días
Que pena que agora você está com eleQué lamentable que ahora estés con él
Quando eu te dava noites de fantasiaCuando yo te daba noches de fantasía
Nosso amor foi inesquecívelNuestro amor fue inolvidable

Pra você, meu amorPara ti, mi amor
Nosso amor foi inesquecívelNuestro amor fue inolvidable


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Matt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção