I Can't Say It

Eu Não Posso Dizer Isso

I Can't Say It

Os olhos dizem, meu coração está hesitante novamente
그 눈이 말을 해요 또 마음은 망설이죠
Keu nuni ma-reul haeyo tto mameun mangseo-rijyo
Até que o amor te toca, eu sempre vou olhar, olhar para você
사랑이 다할 때까지 난 바라보죠 바라보죠
Sarangi daheul ttaekkaji nan parabojyo parabojyo

Eu penso em você ainda mais, então sinto sua falta
더 많이 생각하고 또 너무 그리워서
Deo manhi saenggakha-go tto neomu keuriwoseo
Embora o meu coração só queira você, mas
마음은 그대만 원하지만
Ma-eumeun geudae-man wonhajiman
Eu não posso dizer isso, eu ainda não posso dizer isso
말 못하죠 아직 나 말 못하죠
Mal mothajyo ajing na mal mothajyo

Eu te amo, eu não posso dizer isso
사랑해요 말 못하고
Sarang-haeyo malmotha-go
Como um tolo, não posso esconder o que está no coração
바보 같아서 아픈 가슴 몰래 감춰요
Pabo kataseo apeun gaseum mollae kamchwoyo
Quando o amor finalmente tocar, você vai saber
내 사랑이 다할 때면 그땐 알게 될걸죠
Nae sarangi daheul ttae-myeon geuddaen al-kedwehket-jyo
Você é a única pessoa que eu permitirei
그대 한사람만 헤어락되는 걸
Keudae hansaramman heorakdwehneun geol

Eu sempre olho para você, então eu sinto sua falta
더 많이 바라보고 또 너무 그리워서
Deo manhi parabogo tto neomu keuriwoseo
Embora os meus olhos só olhem para você, mas
내 눈은 그대만 보이지만
Nae nunen geudae-man boijiman
Eu não posso dizer isso, eu ainda não posso dizer isso
말 못하죠 아직 나 말 못하죠
Mal mothajyo ajing na mal mothajyo

Eu te amo, eu não posso dizer isso
사랑해요 말 못하고
Sarang-haeyo mal motha-go
Como um tolo, não posso esconder o que está no coração
바보 같아서 아픈 가슴 몰래 감춰요
Pabo kataseo apeun gaseum mollae kamchwoyo
Quando o amor finalmente tocar, você vai saber
내 사랑이 다할 때면 그땐 알게 될걸죠
Nae sarangi daheul ttae-myeon geuddaen al-ke dwehket-jyo
Você é a única pessoa que eu permitirei
그대 한사람만 헤어락되는 걸
Keudae hansaramman heorakdwehneun geol

Então, sinto sua falta, tão ansioso para vê-lo, por isso não posso fazer nada
너무 그리워서 너무 보고 싶어서 아무것도 못해
Neomu keuriwoseo neomu bogo shipeoseo amugeot-do mothae

Eu ainda espero só por você
오직 그대 기다려요
Ojik keudae gidaryeoyo
A qualquer momento, até que o amor no meu coração te tocar
언제라도 그 마음안에 내 사랑이 다할 때까지
Eonjerado keu ma-eumane nae sarangi daheul ttaekkaji
Será que vai demorar muito? Mas eu vou continuar
너무 오래 걸리나요 그래도 괜찮아요
Neomu orae keollinayo keuraedo kwaehn-chanhayo
Porque eu só me lembro de você,uma pessoa
그대 한사람만 기억하니까
Keudae hansaramman giyeokhanikka

Até o amor permitido te tocar
헤어락된 사랑이 다할 때까지
Heorakdwehn sarangi daheul ttaekkaji