Anyway

De Qualquer Maneira

Anyway

Eu sempre vou te amar de qualquer maneira, de qualquer maneira, de qualquer maneiraI will always love you anyway anyway anyway
Mais uma pra você, baby!Another one for you baby!

Não importa onde a vida nos levarNo matter where life will take us
Mesmo que a gente siga caminhos diferentesEven if we go our separate ways
Não importa o quanto isso nos machuqueDoesn't matter how hard it breaks us
Eu vou te amar de qualquer maneiraI will love you anyway
Eu sinto sua falta, babeI miss you babe
Tanto, tantoSo much so much
Não me importa o que foi feitoI don't care what's been done
Porque eu só sinto sua falta, babe'Cause I just miss you babe
Tanto, tantoSo much so much
Eu sei que você será a únicaI know you'll be the one
De qualquer maneira, de qualquer maneira, de qualquer maneiraAnyway anyway anyway
Eu sempre vou te amar de muitas maneirasI will always love you in many ways
Muitas maneiras, muitas maneiras, muitas maneirasMany ways many ways many ways
Eu sempre vou pensar em você de qualquer maneiraI will always think about you anyway

Na maior parte do tempo, a vida não sai como planejadoMost of the time life don't go as planned
Eu aprendi isso da maneira mais difícilI learned that the hard way
Eu nunca vou deixar isso me derrubarI will never ever let it tear me down
Mesmo que seja do seu jeito ou do meu jeitoEven if its your way or the high way
Eu não consigo controlar como me sinto por vocêI can't control how I feel for you
Então eu disse a mim mesmo para deixar pra lá e deixar serSo I told myself to let it go and let it be
Porque no final'Cause in the end
O que é verdadeiro vai permanecer verdadeiroWhat is true will remain true
Então garota, eu só quero que você saibaSo girl I just want you to know

Não importa onde a vida nos levarNo matter where life will take us
Mesmo que a gente siga caminhos diferentesEven if we go our separate ways
Não importa o quanto isso nos machuqueDoesn't matter how hard it breaks us
Eu vou te amar de qualquer maneiraI will love you anyway
Eu sinto sua falta, babeI miss you babe
Tanto, tantoSo much so much
Não me importa o que foi feitoI don't care what's been done
Porque eu só sinto sua falta, babe'Cause I just miss you babe
Tanto, tantoSo much so much
Eu sei que você será a únicaI know you'll be the one
De qualquer maneira, de qualquer maneira, de qualquer maneiraAnyway anyway anyway
Eu sempre vou te amar de muitas maneirasI will always love you in many ways
Muitas maneiras, muitas maneiras, muitas maneirasMany ways many ways many ways
Eu sempre vou pensar em você de qualquer maneiraI will always think about you anyway

Esse amor que eu sinto é tão forteThis love that I feel is so strong
E você sabe, se eu tiver que deixar pra sempreAnd you know, if I have to let go for good
Eu espero que você sempre se lembreI hope you will always remember
Dos momentos que tivemos, dos momentos que poderíamos terThe times we had, the times could have
E é só isso que eu pensoAnd that's all I think about
E se algum dia você encontrar um cara melhorAnd if ever you find a better man
Eu só espero que você sempre saibaI just hope that you'll always know

Não importa onde a vida nos levarNo matter where life will take us
Mesmo que a gente siga caminhos diferentesEven if we go our separate ways
Não importa o quanto isso nos machuqueDoesn't matter how hard it breaks us
Eu vou te amar de qualquer maneiraI will love you anyway
Eu sinto sua falta, babeI miss you babe
Tanto, tantoSo much so much
Não me importa o que foi feitoI don't care what's been done
Porque eu só sinto sua falta, babe'Cause I just miss you babe
Tanto, tantoSo much so much
Eu sei que você será a únicaI know you'll be the one
De qualquer maneira, de qualquer maneira, de qualquer maneiraAnyway anyway anyway
Eu sempre vou te amar de muitas maneirasI will always love you in many ways
Muitas maneiras, muitas maneiras, muitas maneirasMany ways many ways many ways
Eu sempre vou pensar em você de qualquer maneiraI will always think about you anyway

Oh baby, você sabe, oh oh, de qualquer maneiraOh baby you know oh oh anyway
Eu estou aqui pra ficar, pra sempre, queridaI'm here to stay, for ever ever darling
Eu estou te dizendo, eu sei, oh oh, de qualquer maneiraI'm telling you I know oh oh anyway
Eu estou aqui pra ficar, é isso aí!I'm here to stay ye oh!
Baby, você sabe, oh oh, de qualquer maneiraBaby you know oh oh anyway
Eu estou aqui pra ficar, pra sempre, queridaI'm here to stay, for ever ever darling
Eu estou te dizendo, eu sei, oh oh, é, éI'm telling you I know oh oh, ye ye
Eu te amoI love you

Garota, você sabe que esse amor é verdadeiroGirl, you know this love is true
E você sabe o quanto é real, éAnd you know how much its for real ye
Garota, você sabe que esse amor é verdadeiroGirl, you know this love is true
E você sabe o quanto é real, éAnd you know how much its for real ye