Check the Clock

Verifique o Relógio

Check the Clock

f/ Grap Luva, J. Sandsf/ Grap Luva, J. Sands

[Grap Luva][Grap Luva]
É, reconheça as cordas vocais, uh!Yeah, recognize the vocal cords, uh!
Grap Luva junto com os Lone CatalystsGrap Luva ya'll alongside Lone Catalysts

Yo, dá uma olhadaYo check it out
Yo, eu me recuso a perder mesmo machucado e feridoYo I refuse to lose even though I'm battered and bruised
Tentaram bloquear meu terceiro olho, mas eu ainda chego firmeThey tried to black my third eye but I still come through
Destruindo o rapper de lactose, atirando com precisãoCrushin the lactose rapper, shoot with accuracy
Gato consciente que é estiloso, tem que ser euConscious cat that's dapper, yo it has to be me
Mas chega de falar de mim, porque as situações são reaisBut enough about myself cuz situations are real
Muitos jovens estão fazendo negócios errados, tá ligado?Too many young cats be doing raw deals, you feel?
Pegando a mão na massa com as ferramentas do ofícioGetting caught with the tools of the trade
O plano tá traçadoThe plan is laid
Além disso, a armadilha foi montada, ainda não entendemos issoPlus the trap been set, we ain't figured this yet
Ainda correndo atrás de grana ignorando a luta que enfrentamosStill paper chasin ignoring the fight that we facin
Sem amor pelos ignorantes, isso é chamado de playahatingNo love for the ignorant, it's called playahating
Os playboys são odiados quando deveriam ser educadosPlayas stay hated when they oughta be educated
Ego deflacionado, deixem as mentiras de lado, yoEgo deflated, leave them lies unstated yo
Nós somos descendentes de reis e rainhasWe descendants of kings and queens
Em vez de serem apenas carne para as cenas de polícia, sabe como é?Instead of fodder for the cop scenes, know what I mean?
Não dá pra formar times se não estamos pensando igualCan't form teams if we ain't thinkin alike
É por isso que você sente meus pensamentos quando tô segurando esse microfoneThat's why you can feel my thoughts when I'm grippin this mic
Nascido pra acertar, nascido pra fazer parte da lutaBorn to get right, born to be a part of the fight
Destruindo a negatividade com minha luz positivaCrushin negative auroas with my positive light
Ficando firme como Davi com sua funda e sua pedraStanding strong like David with his sling and his stone
É oficial, o Filho Pródigo voltou pra casaIt's offical, the Prodigal Son has come home

[J. Sands][J. Sands]
Aiyyo, eu reivindico o trono como reis persasAiyyo I claim throne like Persian kings
Meu tema urbano é manter minha cultura pura e intocada como rainhas virgensMy urban theme is to keep my culture pure and untampered like virgin queens
Nunca gastando grana à toaNever splurging cream
Quando eu acumulo, estou unindo sonhosWhen I stack I'm merging dreams
Em um só plano, rappers ganhando essa grana é algo urgenteInto one plan, rappers gettin this green's an urgent thing
Número um na lista, não precisa fingir nessa paradaNumber one on the list, no need to front on this shit
É uma bênção que eu não precise roubar com a arma na cinturaIt's a blessing I don't have to vic with the gun on the hip
Tenho gelo suficiente no congelador, não preciso de nada no pulsoGot enough ice in the freezer, don't need none on the wrist
Só erva e mais Henny, é assim que eu chego nessa bagaçaJust trees and more Henny, that's how I come in this bitch
Assim como vocês, eu só queria fazer acontecerJust like ya'll man, I just wanted to flip
E ouvir minha voz no ar sendo tocada na mixagemAnd hear myself on the air gettin spun in the mix
Vejo você correndo o riscoSee you runnin the risk
Tentando desafiar J-S-A, N-D-STryin to challenge J-S-A, N-D-S
Yo Grap, esses caras tão com inveja?Yo Grap, these nigga envious?
Eu sou tipo o mais amigávelI'm like the friendliest
Amor e paz pra quem tiverLove and peace to any with
O mesmo de volta pra mim, essa treta é furada pra mimThe same back to me, that beef shit is wack to me
Porque na verdade eu descubro que os fatos sãoBecause actually I find out the facts to be
Que se você tem treta, é até a morte naturalmenteThat if you have beef, it's to the death naturally
E ninguém quer morrer por besteiraAnd don't nobody wanna die over dumb shit
Então não venha com frescura por causa de quem eu andoSo don't front on me because of who I run with
Temos que ensinar essas crianças a dizer não à treta pra viverWe gotta teach these kids to say no to beef to live
Não só com palavras, mas com ações podemos repetir essa paradaNot by words, but by actions we can repeat the shit
Nossos irmãos matando irmãosOur brothas killing brothas
Porque isso só leva a um morto, um na cadeiaBecause it only leads to one dead, one in jail
E mais uma história pra contarAnd another story to tell

[Refrão] 2x[Chorus] 2x
Vai assim, hip hop, shoo bop doo wopIt goes hip hop, shoo bop doo wop
Coloque um gancho na sua mente e verifique o relógioPut a hook on your mind and check the clock
E apenas faça, e apenas façaAnd just do it, and just do it
E você sabe que tem que apenas fazerAnd you know you got to just do it

[Grap Luva][Grap Luva]
Liberte sua mente e defina o que é verdadeiro pra vocêFree your mind and define what is true to you
Segure seu plano firme, algo como papel com colaHold your plan tight, something like paper to glue
Eu mantenho à prova de tolos, monto uma base para minha juventudeI keep it fool proof, set up a base for my youth
Quando tudo acabar, ela vai voar de helicóptero do telhadoWhen it's all done, she's flying helly's off of roof
Grandes planos agora, trabalhando meu produto contra a demanda agoraBig plans now, working my product against demand now
Respirando fundo antes de dar meus passosTakin breath before I take my steps
Agora que estou pronto, eu executo com grande precisãoNow that I'm ready, I execute with great precision
Em missão com Sands tomando decisões adequadasOn mission with Sands makin proper decicions

[J. Sands][J. Sands]
Que são críticas, Afiado como Bobby DigitalThat are critical, Razor Sharp like Bobby Digital
Político, em todos os ângulos permanecemos centraisPolitical, in all angles we stay pivtoal
Original, MC suave e individualOriginal, MC smooth individual
Estou junto com Rawls, nunca quero ver meu mano na piorI'm down for Rawls, never wanna see my nigga pitiful
Ridicularizar, eu não faço, isso é só meu físicoRidicule, I do not, that's just my physical
Aquele que encarou e fez o juiz, e a vida é o toloThe one who stared and played the judge and life is the fool
O plano é lírico, todos nós só precisamos nos dar bemThe plan is lyrical, we all just need to get along
E essa é a fórmula da cançãoAnd that's the formula of the song
Grap L-U-V entrando, Sands eu tô MCandoGrap L-U-V in, Sands I'm MCing
Enquanto J. Rawls tem os tambores funky batendo, dá uma olhadaWhile J. Rawls got the funky drums beating, check it out

Refrão 2xChorus 2x