Tradução gerada automaticamente
Too Good To Be Gone
J Rice
Bom Demais Para Ser Perdido
Too Good To Be Gone
Nunca pensei que me encontrariaNever thought I'd find myself
em uma situação assim, como no dia em que você foi embora.in such a situation, like the day you left.
Mas as palavras que você escreveu na mesa da cozinhaBut the words you put to paper on the kitchen counter
Menina, me deixaram sem ar.Girl, they took my breath.
Como você pode dizer que nunca me amou?How can you say you never loved me?
E você diz que nunca se importou.And you say you never cared.
Eu não acredito nem por um segundo,I don't believe it for a moment,
Porque eu estava bem ali.Cuz I was right there.
Quando dirigimos pela cidade com as janelas abertasWhen we drove around town with the windows down
Cantando velhas canções de amor no topo dos nossos pulmões.Singin old love songs at the top of our lungs.
Valeu a pena naquela época, menina, lembra quandoIt was worth it then, girl remember when
Fizemos amor pela primeira vez,We made love for the very first time,
E eu sequei uma lágrima dos seus olhos bonitos.And I wiped a tear from your pretty eyes.
Mais perfeito do que nunca foi.More perfect than it's ever been.
É, nós tínhamos algo forte,Yeah we had something strong,
Bom demais para ser perdido.Too good to be gone.
Eu faria qualquer coisa se vocêI'd do anything I could if you would
apenas voltasse à razão e voltasse.just come to your senses and come back.
Oh, mas algo me diz que vai terOh, but something tells me there'll be
um preço a pagar antes de um dia você fazer isso.hell to pay before a day that you'll do that.
Se você apenas atendesse o telefone,If you'd just pick up the phone,
Eu sei que poderíamos resolver.I know we could work it out.
E voltar a fazer memóriasAnd get back to makin memories
como só nós sabemos como.like only we know how.
Quando ficamos acordados a noite toda falando sobre nossas vidasWhen we stayed up all night talking bout our lives
Compartilhamos nossos sonhos naquele velho balanço da varanda.Shared our dreams on that old porch swing
Valeu a pena naquela época, menina, lembra quando.It was worth it then, girl remember when.
Fomos até a divisa do condado,We rode on out to the county line,
E dançamos devagar sob a luz suave da lua.And we slow danced to the soft moon light
Mais perfeito do que nunca foi.More perfect than, It's ever been.
É, nós tínhamos algo forte.Yeah we had somethin strong.
Bom demais para ser perdido.Too good to be gone.
Eu daria tudo para fazer as coisasI'd give everything to do the things
que fizemos mil vezeswe've done a thousand times
E estou me perguntando se o que fizemosAnd I'm wonderin if what we did
alguma vez passa pela sua cabeça.ever crosses your mind
Como quando dirigimos pela cidadeLike when we drove around town
Cantando velhas canções de amor no topo dos nossos pulmões.Singin old love songs at the top of our lungs.
Valeu a pena naquela época, menina, lembra quandoIt was worth it then, girl remember when
Fizemos amor pela primeira vezWe made love for the very first time
E eu sequei uma lágrima dos seus olhos bonitos.And I wiped a tear from your pretty eyes.
Mais perfeito do que nunca foi.More perfect than it's ever been.
É, nós tínhamos algo forte,Yeah we had something strong,
Bom demais para ser perdido.Too good to be gone.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: