Crazy Little Thing Called Love

Uma Coisa Louca Chamada Amor

Crazy Little Thing Called Love

Ooh ÉOoh Yeah
É éYeah yea

[Verso 1 ~ Rihanna][Verse 1 ~ Rihanna]
Quando você fica tão perto de mimWhen you stand so close to me
Sinto borboletasI'm feeling butterflies
É assim que deveria serIs this the way that it supposed to be
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes
Tudo que você precisa fazer é dizer meu nomeAll you have to do is say my name
Só um gaguejo, mais como manteigaJust a stutter more like butter
Desde que te conheci, garoto, meu mundo todo mudouSince I met you boy my whole worlds changed
Não consigo esconder isso ou negar issoI can't hide this or deny this

[Refrão][Chorus]
Garoto, você me fez pegar sentimentosBoy you got me catching feelings
Me fez pensar que você é o caraGot me thinking baby your the one
Eu não entendia a razãoI didn't understand the reason
De meu coração batendo como um tamborThat my heart was beating like a drum
Eu não entendia o significadoI didn't understand the meaning
Então você abriu meus olhos paraThen you opened up my eyes to
Uma coisa louca chamada amorA crazy little thing called love
(Uma coisa louca chamada amor)(A crazy little thing called love)
Uma coisa louca chamada amorA crazy little thing called love
Uou ho éWhoa ho yeah

[Verso 2 ~ Rihanna][Verse 2 ~ Rihanna]
Minhas melhores amigas me dizem, RihannaMy bestfriends tell me Rihanna
O que aconteceu com você?What's got into you
Eu digo, Rihandra, não consigo explicarI say Rihandra I can't explain
Esses sentimentos que estou passandoThese feelings I'm going through
Diga pra mim, garota, não é seu jeito de se apaixonar assimTell me girl it's not like you to fall this way
Eu tento o meu melhor para usar uma máscaraI try my best to wear a disguise
Mas está escrito na minha caraBut it's written on my face

[Refrão][Chorus]
Garoto, você me fez pegar sentimentosBoy you got me catching feelings
Me fez pensar que você é o caraGot me thinking baby your the one
Eu não entendia a razãoI didn't understand the reason
De meu coração batendo como um tamborThat my heart was beating like a drum
Eu não entendia o significadoI didn't understand the meaning
Então você abriu meus olhos paraThen you opened up my eyes to
Uma coisa louca chamada amorA crazy little thing called love
(Uma coisa louca chamada amor)(A crazy little thing called love)
Uma coisa louca chamada amorA crazy little thing called love
Uou ho éWhoa ho yeah

[Verso 3 ~ J-Status][Verse 3 ~ J-Status]
ÉYeah
É louco, é incrívelIt's crazy It's amazing
É o amor que você senteIt's the loving that you feeling
Coloca uma sensação no seu corpo toda vez que você quer curaPut a tingle in your body every time you want a healing
Ei, RihannaHey Rihanna
Garota, você está perdendo a música, éBaby girl for you missing the song yeah
Então diga pro DJ colocar de novoSo tell the DJ put the pon de replay
Se você quiserIf you wanna
Vem, minha baixinhaCome on my bajun baby
Deixa eu te levar pra JamaicaLet me take to jamaica
E te apresentar a coisa realAnd introduce you to the real thing
Pro amor onde você estáFor the loving where you are
Então, garota, você é meu número 1, meu número 2So baby your my number 1 my number 2
Então, se é amor que você querSo if it's loving that you want
Garota, você deveria me fazer seu amorBaby you should make me your boo

[Refrão][Chorus]
Garoto, você me fez pegar sentimentosBoy you got me catching feelings
Me fez pensar que você é o caraGot me thinking baby your the one
Eu não entendia a razãoI didn't understand the reason
De meu coração batendo como um tamborThat my heart was beating like a drum
Eu não entendia o significadoI didn't understand the meaning
Então você abriu meus olhos paraThen you opened up my eyes to
Uma coisa louca chamada amorA crazy little thing called love
(Uma coisa louca chamada amor)(A crazy little thing called love)
Uma coisa louca chamada amorA crazy little thing called love
Uou ho éWhoa ho yeah

[Ponte][Bridge]
Não entendo o significadoDon't understand the meaning
Isso significa loucura, babyThis means crazy baby
Eu tento o meu melhor para não mostrarI try my best not to show
Mas você sabe que é tão louco, babyBut you know it's so crazy baby
Uma coisa louca chamada amorCrazy little thing called love
Uma coisa louca chamada amor (Uma coisa louca chamada amor)A crazy little thing called love (A crazy little thing called love)
Uou ÉWhoa Yea