Long Hot Summer Night

Noite de Verão Quente e Longa

Long Hot Summer Night

ÊxtaseEcstasy
Noite longaLong night
Amor à luz da luaLove moonlight

Sob a lua, queridaUnder the Moon, baby
Só você e eu, queridaJust you and me, baby
Vou te tratar bem, queridaI'll treat you good, baby

(Sim, a neve já se foi)(Yes, the snow is all gone)
(E o verão chegou)(And summer's here)
(É hora do amor, oh, é)(It's time for love, oh, yeah)

Calor de verão, chuva de verãoSummer heat, summer rain
O amor de verão está de voltaSummer love is here again
Eu chamo minha garota, damos um passeioI call my girl, we take a ride
Cruzamos a avenida, pôr do sol e videiraCruise the strip, sunset and vine
O teto está abaixado, o vento em seu cabeloThe top is down, the wind in her hair
Ela está tão bonita, não consigo deixar de olharShe looks so good, I can't help but stare
Estacionamos o carro onde ninguém pode verWe park the car where no one can see
E pelo olhar nos olhos delaAnd by the look in her eyes
Está tão claro para mimIt's so clear to me

Vai ser uma longa (longa) noite de verão quenteIt's gonna be a long (long) hot summer night
Vamos fazer amor sob a luz da lua (sob a luz da lua)We'll make love under the moonlight (under the moonlight)
Longa (longa) noite de verão quente juntos, yeahLong (long) hot summer night together, yeah

Chegou a hora de celebrar (celebrar)Time has come to celebrate (celebrate)
Compartilhar nosso amor de um jeito especialTo share our love in a special way
Vou tocar em você, você vai tocar em mimI'll touch yours, you'll touch mine
Dois corações juntos, não vamos perder tempo, queridaTwo hearts together, let's not waste time, baby

O rádio toca nossa música favoritaThe radio plays our favorite song
A paixão toma conta enquanto cantamos junto (cantamos junto)Passion takes over as we sing along (sing along)
Não se segure, se entregue a mimDon't hold back, give yourself to me
E passaremos a noite em pura êxtaseAnd we'll spend the night in pure ecstasy

Vai ser uma longa (longa) noite de verão quente (noite)It's gonna be a long (long) hot summer night (night)
Quando estivermos fazendo amor (amor) sob a luz da lua (luz da lua)When we're makin' love (love) under the moonlight (moonlight)
Sob a lua, queridaUnder the Moon, baby
É você e eu, queridaIt's you and me, baby
Vou te tratar bem, queridaI'll treat you good, baby
Do jeito que você quer, oohThe way you want me to, ooh

Noite quente de verãoHot summer night
Sob a luz da luaUnder the moonlight
Noite quente de verãoHot summer night

(Tire isso)(Take it off)
(Tire isso)(Take it off)
(Tire isso)(Take it off)
(Tire isso)(Take it off)
(Tire isso)(Take it off)

O rádio toca nossa música favoritaThe radio plays our favorite song
A paixão toma conta enquanto cantamos junto (cantamos junto)Passion takes over as we sing along (sing along)
Não se segure, se entregue a mimDon't hold back, give yourself to me
E passaremos a noite em pura êxtaseAnd we'll spend the night in pure ecstasy

Vai ser uma longa (longa) noite de verão quente (noite)It's gonna be a long (long) hot summer night (night)
Vamos fazer amor (amor) sob a luz da lua (luz da lua)We'll make love (love) under the moonlight (moonlight)
Sob a lua, querida (sob a lua, querida)Under the Moon, baby (under the Moon, baby)
É você e eu, querida (é você e eu, querida)It's you and me, baby (it's you and me, baby)
Vou te tratar bem, querida (vou te tratar bem, querida)I'll treat you good, baby (I'll treat you good, baby)
Do jeito que você querThe way you want me to

Vai ser uma longa (longa) baby, noite quente de verão (noite)Gonna be a long (long) baby, hot summer night (night)
Vamos fazer amor (amor) sob a luz da lua (luz da lua)We'll make love (love) under the moonlight (moonlight)
Ooh, vamos começar, querida (vamos começar, querida)Ooh, let's get it on, baby (let's starts, baby)
Vamos começar, querida (é você e eu, querida)Let's get it on, baby (it's you and me, baby)
Você e eu, garota, oh, oh-ohYou and me, girl, oh, oh-oh

Querida, querida, queridaBaby, baby, baby
Você não me ouve falando, queridaCan't you hear me talkin', darlin'
Oh, yeah, está tudo bem, querida, vejaOh, yeah, it's alright, baby, see
Eu sou a costa, você é o marI am the shore, you are the sea
E quando você quiser, queridaAnd when you want it, baby
Tudo que você precisa fazer é correr para mimAll you gotta do is rush to me
Vamos lá, querida, vamos começarCome on, baby, let's get it on
Oh, querida, ooh-ooh, yeahOh, baby, ooh-ooh, yeah
Só você e eu, esta noite vamos verJust you and me, tonight we'll see
Vamos lá, vamos começar, garotaCome on, let's get it on, girl
Oh, queridaOh, baby

Vai ser uma longa (longa) noite de verão quente (noite)It's gonna be a long (long) hot summer night (night)
Estamos fazendo amor (amor) sob a luz da lua (luz da lua)We're makin' love (love) under the moonlight (moonlight)
Oh-oh-oh, oh, yeah, oh!Oh-oh-oh, oh, yeah, oh!

Vamos começar, garota (longa)Get it on, girl (long)
Tire tudo (noite)Take it all off (night)
Vamos começar (amor)Let's get it on (love)
Tire isso, querida (luz da lua)Take it off, baby (moonlight)
Você consegue começarCan you get it on
Comece, comece, comece, comeceGet, get it on, get, get it on
Comece, comece, comece, comeceGet, get it on, get it on
Comece, comeceGet it on, get it on
Oh, querida (longa) oh, querida (noite) ooh-ooh-ooh (amor)Oh, baby (long) oh, baby (night) ooh-ooh-ooh (love)
Ooh-oohOoh-ooh
Brilhe sua luzShine your light
Para que eu possa ver minha querida esta noiteSo I can see my baby tonight