Tradução gerada automaticamente
Luv Ya
J Wess Project
Te Amo
Luv Ya
[J Wess repete x2][J Wess repeat x2]
Você realmente quer ele ou?Do you really want him or?
Você realmente me quer?Do you really want me?
Se você realmente quer eleIf you really want him
Tem que me dizerYou've got to tell me
[Kulaia][Kulaia]
Eu te amo, (eu te amo)I love you, (I love you)
Isso eu sei que é verdade (tão verdade) É (tão verdade)That much I know is true (So true) Yeah (So true)
Eu preciso de você, (eu preciso de você)I need you, (I need you)
Sempre estarei aqui pra você (sempre minha *** ma) ÉI'll always be there for you (always mine *** ma) Yeah
[J Wess][J Wess]
Ei, enquanto você tá com ele,Hey while you rollin with him,
Isso não significa nada pra mim,That ain't nothin' to me,
Eu faço acontecer, garota, isso é algo pra se verI put it down slick girl, that its somethin to see
Eu sei que você tá entediada enquanto ele tá sufocando com os fãs do SelwynI know you bored while he chokin on the Selwyn fans
É quando eu me aproximo, não quando você não vai contar pro seu caraThat's when I creep up, no when you won't tell your man
Porque você sente que eu sou atraente, eu sei o olharCoz you feel I'm apealin', I know the look
Nos seus olhos, as mentiras são minhas, eu escrevi o livroIn your eyes did the lies mine, i wrote the book
E eu te mostro a linha, não é jogo, é verdadeAn' I show you the line it ain't game it's true
Ele não tá lá por você, eu vou acender a chama em vocêHe ain't there for you, I'ma put the flame in you
Vamos láC'mon
[Kulaia][Kulaia]
Eu te amo do jeito que você é, seu estiloI love you the way, your style
É você que me deixa louco,It's you that drive me wild,
E as coisas doces que você dizAnd the sweet things you say
Só me fazem querer dizerJust makes me wanna say
Você tem um coração de ouro,You've got a heart of gold,
Você deveria ter me escolhidoYou should have got me so
Ninguém mais pode competir,No one else can compete,
Meu bem, você não vê?My baby can't you see
[Refrão:][Chorus:]
Eu te amo, (eu te amo)I love you, (I love you)
Isso você sabe que é verdadeThat much you know it's true
(Porque eu sei que é verdade, amor, é, e eu sei que é você, amor)(Coz I know it's true babe, yeah, and I know it's you babe)
Eu preciso de você, (eu preciso de você)I need you, (I need you)
Sempre estarei aqui pra vocêI'll always be there for you
(Porque eu sei que é verdade, amor, é, e eu sei que é você, amor)(Coz I know it's true babe, yeah and I know its you babe)
[Digga][Digga]
Você tá comigo porque eu te trato bem,You're rollin' wid me cos' I treat you right,
Ele é um idiota e você sabe que ele vai te trair à noite.he's a fool and you know he's gonna creep at night.
Então eu vejo ele pela cidade com um monte de garotas,Then I see him around town with a flock of chicks,
Provavelmente tem elas na rua pra contar os lucros.probably got em' on the street to clock his chips.
E eu ouvi que ele é um que só dá uma vez na cama,And I heard he's a one hitter quiter in bed,
Eu vou te mostrar o glamour e o brilho em vez disso.I'll show you the glamour and the glitter instead.
Estamos juntos há um tempo, garota, me mostre um sinal,We've been down for a while girl show me a sign,
Então eu vou te mostrar que só melhora com o tempo.then i'll show you it only gets better with time.
Fala aí.Holla.
[Kulaia][Kulaia]
Seu sorriso e seu abraço forte (ok),Your smile and strong embrace (ok),
Eu fantasio um lugar (isso mesmo),I fantasise a place (that's right),
Quando estamos sozinhos e eu (o que é isso),when we're alone and I (what's that),
Sinto que é um paraíso (sinta).feel like its paradise (feel it).
Tão bom que vai ser (woooh),So nice it will be (woooh),
Só nós dois, você e eu.just right baby you and me.
Eu faço por você e você faz por mim (canta),I do for you and you do for me (sing it),
Seu amor é êxtase.your love is ecstasy.
[Refrão][Chorus]
[J Wess][J Wess]
É um dilema pra uma garota como você,Its a cash 22 for a girl like you,
Eu sei que você tá com medo pensando no que o mundo pode fazer.I know your scared thinkin' about what the world might do.
Você pode ficar com essas calças confortáveis,You can stay in them snuck-fit comfy jeans,
ou pode sair com um rapper arrasando na cena.or you can roll wid a rapper tearin' up the scene.
De qualquer forma, estava escrito que era pra ser,Either way it was written that it's meant to be,
Eu sinto que podemos aumentar a intensidade.I sense that we could raise the intensity.
Mas tá tranquilo se você só quiser me dar uma olhada,But its cool if you jus' wanna give me the eye,
Eu não sei, cara, você é quem vive com o cara, certo?I don't know dude, your the one who lives with the guy, right?
[Kulaia][Kulaia]
Seu sorriso e seu abraço forte,Your smile and strong embrace,
Eu fantasio um lugar,I fantasise a place,
Quando estamos sozinhos e eu, sinto que é um paraíso.when we're alone and I, feel like its paradise.
Tão bom que vai ser, só nós dois, você e eu.So nice it will be, just right baby you and me.
Eu faço por você e você faz por mim, seu amor é êxtase.I do for you and you do for me, your love is ecstasy.
[Refrão][Chorus]
[J Wess repete até desaparecer][J Wess repeat til fade]
Você realmente quer ele? Ou você realmente me quer?Do you really want him? Or do you really want me?
Se você realmente quer ele, tem que me dizer.If you really want him, you've got to tell me.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Wess Project e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: