Tradução gerada automaticamente
MetroCard Millionaires
J-Zone
Milionários do MetroCard
MetroCard Millionaires
f/ Al-Shid, Huggyf/ Al-Shid, Huggy
(É, tô vendo uns mermão aqui que não valem nada(Yeah, I see some mo' low-lifeted muthafuckas over here
Sei que não convidei, devem ser os intrusos da festa)I know I didn't invite em, they must be party crashers)
(Quem é você, mano?)(Who are you man?)
[ J-Zone ][ J-Zone ]
Zone de novo, nada mudou desde o último EPZone come again, ain't a damn thing changed since the last EP
(Não) Pai, tranca sua filha quando ela me ver(No) Dad, padlock your daughter when her ass see me
40 garrafas de Whup Ass que eu bebi40 Bottles of Whup Ass I sipped
E caguei em cima do seu carro por ficar falando demaisThen pissed all over your whip for runnin your lip
(Mas você fez um show de freak?)(But did you do a freak show?)
Eu ganho groupies de boa ou na marra?Do I get groupies on lean or lease?
(Mas eu pensei que você era meu parceiro) Beleza, nem o Snoopy tá ganhando(But I thought you was my dog) Cool, not even Snoopy is paid
É coisa de Old Maid, você não consegue entenderIt's a Old Maid thing, you couldn't comprehend it
Fazemos royalties como viciados, pega o E e gastamosWe do royalties like cokeheads, catch the E and we spend it
Foda-se um Benz, se eu for de putaria eu fico com meu Protege quebradoFuck a Benz, if I pimp I keep my beat-up-ass Protege
A parada não tem roda, mas ainda pego três minas por diaShit ain't got no rims, still pullin three hoes a day
Radiador vazando, em uma semana eu peguei 21Radiator leakin, in a week I got 21
Não tem joguinho, eu uso ameaças e pego as feiasAin't no runnin game, I use threats and pull the ugly ones
Dedinho no MPC pra pagar a Con EdFinger-fuck MPC's to pay Con Ed
Sou ambidestro caso ela não queira darI'm ambidextrous in case she don't give head
Tô a fim de fazer minha parte, mas já cansei de tentar salvar o rapI'm down to play my part but I'm past tryin to save rap
Ainda segurando a onda como Al-Shid com um bonéStill holdin it down like Al-Shid in a wave cap
[ Al-Shid ][ Al-Shid ]
Olha, eu não tô nem aí, ( ? ) pra rasgar carneSee, I could care less, ( ? ) to tear flesh
Ainda ando sem camisa, nem perto de coleteI still walk around bare-chest, not near vest
(Nem pensar)(Hell no)
Ainda sou eu, ainda falo um slang assassino fluentementeStill doin me, still spit a murderous slang fluently
Destruindo as paradas como ligamentos no joelho do Patrick EwingTearin down joints like ligaments in Patrick Ewing's knee
Foda-se quem for, vocês conhecem o nome, não sou de mudarFuck who it be, y'all know the name, I'm not known to change
Shid é sinônimo de Novocaine, não vou expor a dorShid's synonymous to Novacaine, won't expose the pain
Sem emoção na minha mente de soldado, uso a tinta de forma militarNo emotion in my soldier brain, I use the ink militant
E penso como bebo - quando é real eu derramoAnd think like I drink - when it's real I'm spillin it
Shid é o mais diligente, com ou sem um milhão enviadoShid's the most dilligent, with or without a million shipped
Ainda tô matando, foda-se se vocês tão curtindoI'm still killin it, fuck if y'all feelin it
A única razão de vocês serem considerados fãs de estrelasThe only reason y'all considered fans of stars
(Por que isso?)(Why is that?)
Porque quanto mais pesada a rotação, mais legais nós somosCause the heavier the rotation the cooler we are
(Quem é você, afinal?)(Who are you anyway?)
(J-Zone)(J-Zone)
(Ele é romântico)(He's romantic)
(Quando eu gravar o vídeo, minhas minas vão se jogar)(When I shoot the video my hoes'll busted)
(Ill)(Ill)
(Al-Shid)(Al-Shid)
(Ele é bruto)(He's rough)
(Ele é durão)(He's rugged)
(Dá um tapa na sua cara)(Smack the shit out you)
(Huggy Bear)(Huggy Bear)
(Ele é perigoso)(He's dangerous)
(...morreu com seu próprio isqueiro)(...popped to death with his own flashlighter)
[ Huggy ][ Huggy ]
Huggy tem problemas profundosHuggy got problems deep-rooted
Pelo que você fala, é agressão e a bateria tá inclusaFor what you talk it's assault and the battery's included
Um MC de quinta com nada a perderA two-bit MC with nothin to lose
Tem seis milhões de maneiras de morrer e eu nem deixo você escolherThere's six million ways to die and I won't even let you choose
Desarma uma bomba só pra jogar em vocêDefuse a bomb just to throw it at you
Corto seu peito no v-neck ( ? )Slice your chest at the v-neck ( ? )
E aí, o que você tá sprayando?So what the fuck you spray?
Mermão quer parar a Old MaidMuthafuckas wanna stop the Old Maid
Mas tá perdendo ( ? ) mais rápido que galinha em parada gay puertorriquenhaBut losin ( ? ) quicker than chickens at the Puero-Rican gay parade
Me vê mudando de tom quando você me toca do jeito erradoWatch me change shades when you rub me the wrong way
Como sway, te faço voltar pra casa de um jeito longoLike sway I got you going home a long way
[ J-Zone ][ J-Zone ]
( ? ) com grana de Monopoly( ? ) with Monopoly dough
Uma rosa morta e um ouro falsoA dead rose and some fake-ass gold
Pra quando ela torcer o narizFor when she turn up her nose
Quebrei todas as regras do rap, ainda tô a fim de ganharI broke every rule of rappin, I'm still out to get paid
Com um corte 'Foda-se o Banho' e ainda tô a fim de pegarRock a 'Fuck a Bath' fade and I'm still out the get laid
Em um show, Al-Shid tá bebendo Screws aos montesAt a show Al-Shid's drinkin Screws by the sixes
Colando adesivos, gamando minas burrasPostin up stickers, gamin dumb chickens
Hug usa o clube pra tudo, menos pra tocar sua rodaHug use the club for anything except rockin your wheel
Te bate com o ( ? ) até você largar seu ferroBeats you with the ( ? ) till you're droppin your steel
E minas burras são desdenhadas na multidãoAnd dumb chicks get dissed in the crowd
(Você realmente feriu os sentimentos dela) Mina burra, eu posso(You really hurt her feelings) Dumb bitch, I'm allowed
E você diz que o cara dela é perigoso? (Aiyo, eles são muito fortes)And you say her man is dangerous? (Aiyo, they roll mad strong)
Diz pra ele ir remover amianto sem máscara.Tell him go remove asbestos with no mask on



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J-Zone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: