Closer

Mais Perto

Closer

Apagam-se as luzes neste lugar
Turn the lights off in this place
E ela brilha como uma estrela
And she shines just like a star
E juro que já conheço o seu rosto
And I swear I know her face
Só não sei quem você é
I just don't know who you are
E continua aqui
Turning up in here
Eu ainda ouço sua voz claramente
I still hear her loud and clear
Como ela está bem ali no meu ouvido
Like her's right there in my ear
Dizendo-me que você quer me possuir
Telling me that you want to own me

Para me controlar
To control me
Aproxime-se
Come closer
Chegue mais perto
Come closer

E simplesmente não consigo tomar meu próprio controle
And I just can't take myself away
Sob um feitiço que não se pode quebrar
Under her spell I can't break
Simplesmente não consigo parar
I just can't stop

E eu simplesmente não consigo me mexer de jeito nenhum
And I just can't bring myself no way
Mas não quero escapar
But I don't want to escape
Eu simplesmente não consigo parar
I just can't stop

Eu posso senti-la na minha pele
I can feel her on my skin
Posso sentir na minha língua
I can taste her on my tongue
Ele é o sabor mais doce do pecado
He's the sweetest taste of sin
Quanto mais eu recebo mais eu quero
The more I get the more I want
Ele quer me possuir
He wants to own me
Aproxime-se
Come closer
Aproxime-se
Come closer

E simplesmente não consigo me mandar daqui
And I just can't pull myself away
Sob um feitiço que não se pode quebrar
Under her spell I can't break
Simplesmente não consigo parar
I just can't stop

E eu simplesmente não consigo me mexer de jeito nenhum
And I just can't bring myself no way
Mas não quero escapar
But I don't want to escape
Eu simplesmente não consigo parar
I just can't stop