YA NO S4LE LA LUZ (part. Tomas Coletto)

A LUZ NÃO ACENDE MAIS (part. Tomas Coletto)

YA NO S4LE LA LUZ (part. Tomas Coletto)

Ho-ho-hoje é sexta e eu te ligo de novoHo-ho-hoy es viernes y te vuelvo a llamar
Você não atende mais uma vezNo me atiendes otra vez
Mas eu continuo no mesmo lugar, esperando você mudarPero yo sigo en el mismo lugar, esperando verte cambiar
Embora com ele você vá voltarAunque con él va a volver a estar

A luz não acende mais na escuridãoYa no sale la luz en la oscuridad
E uma vela pra fumarY una vela pa' fumar
Pra acordar quando você não estáPa' despertar cuando ya no estás
A luz não acende mais na escuridãoYa no sale la luz en la oscuridad
E uma vela pra fumarY una vela pa' fumar
Me dói te ver com outra pessoaMe duele verte con alguien más

Será que nos seus olhos tem muita maldadeSerá que en tus ojos hay mucha maldad
E essa cara, dá pra ver que essa noite não deixa nada ao acasoY esa cara, se te nota que esta noche no deja nada a la suerte
Mas liga e eu vou te verPero llama y voy a verte
Seu namorado pedindo pra você atenderTu novio pidiendo que le contestes
Quero puxar seu cabelo enquanto você grita: Por favor, não me soltaQuiero agarrarte del pelo mientras que gritás: Por favor, no me sueltes
Hoje eu te vi sozinha, é meu dia de sorteHoy volví a verte sola, es mi día de suerte
Mãe, não se compare com elasMa, con ellas no te compares
Se eu te ligo é pra você me ligarSi te llamo es pa' que me llame'
Como você, bebê, não tem igualComo vos, bebé, no hay dos iguale'
Essa noite, mami, tudo vale, tudo valeEsta noche, mami, todo vale, todo vale
Mami, o calor tá subindo, seu namorado tá olhandoMami, el calor te está subiendo, tu novio está mirando
Com você quero gastar meu salárioCon vos quiero gastarme mi payday
Hoje é sua vez de sairHoy te toca salir
E espero que eu seja o primeiro que você encontreY espero que sea yo el primero que te encuentres
Te olhando enquanto você se toca, a nota subiuMirándola mientra' se toca, se le subió la nota
Entrando no seu jogo, sei que isso te deixa loucaMetiéndome en tu juego, sé que te vuelve loca
Se eu te conheço mais nua do que vestidaSi yo te conozco más desnuda que con ropa
Se você esquentava com a primeira bebida, dá pra ver, bebêSi te ponías caliente con la primera copa, se nota, bebé
Queria estar dentro da sua peleQuisiera estar dentro de tu piel
Pra ver se você ainda me querPa' ver si todavía me querés
Mami, não aguento a vontadeMami, las gana' no me aguanto
E morro pra te verY muero por verte

Hoje é sexta e eu te ligo de novoHoy es viernes y te vuelvo a llamar
Você não atende mais uma vezNo me atiendes otra vez
Escrevendo outra canção pra te dedicarEscribiendo otra canción pa' dedicarte
Agora eu fumo e bebo pra te esquecerAhora fumo y tomo alcohol para olvidarte
Baby, não vou te recuperarBaby, no voy a recuperarte
Porque não teve nada da sua partePorque no hubo na' de tu parte
Só exercitei a voz pra te cantarSolo ejercité la voz para cantarte
Agora eu fumo e beboAhora fumo y tomo alcohol
Agora eu fumo e beboAhora fumo y tomo alcohol
Agora eu fumo e bebo, pra te esquecerAhora fumo y tom–, to-to–, para olvidarte
Baby, não vou te recuperar, -cuperarBaby, no voy a recuperarte, -cuperarte

Se você sentisse o mesmo que eu, estaria aqui comigoSi tú sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
Seria minha namorada e eu seu príncipe, ser mais do que um amigoFueras mi novia y yo tu príncipe, ser más allá que un amigo
Se você sentisse o mesmo que eu, estaria aqui comigoSi tú sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
Seria minha namorada e eu seu príncipe, morro pra estar contigoFueras mi novia y yo tu príncipe, me muero por estar contigo