Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.078

Between Me And You

Ja Rule

Letra

Entre Eu e Você

Between Me And You

Agora, cada coisinha que a gente faz (que a gente faz)Now every little thing that we do (that we do)
Deveria ser entre eu e você (eu e você)Should be between me and you (me and you)
As coisas loucas que a gente faz (que a gente faz)The freaky things that we do (that we do)
Vamos manter entre eu e você (eu e você)Let's keep between me and you (me and you)
Porque cada coisinha que a gente faz (que a gente faz)Cause every little thing that we do (that we do)
Deveria ser entre eu e você (eu e você)Should be between me and you (me and you)
As coisas loucas que a gente faz (que a gente faz)The freaky things that we do (that we do)
Vamos manter entre eu e você, ba-byyyLet's keep between me and you, ba-byyy

[Ja Rule][Ja Rule]
Yo...Yo...
Quando eu a conheci, tudo que pensei foi "Sunga sunga-sunga"Now when I first met her all I thought was "Thong thong-thong"
Tipo, "Deixa de ser chato, vamos nos divertir pra caramba"like, "Lose the lame, we can get our freakin on"
Baby, sabe como é, se manda e me passa seu númeroBaby know the game, slip away, and slide me yo' number
É o último dia da primavera, te vejo no primeiro dia do verãoIt's the last day of spring, see you first day this summer
Sou um cara mau; cala a boca! Tira o carro eI'm a bad motha; shut yo' mouth! Pull the drop out and
anda devagar, porque o cara provavelmente me conhececreep at a low speed, cause homey probably know me
Eu piso no acelerador, pensando no seu saltoI push the pedal, thoughts of your stilleto
lá em cima, como se eu achasse que ele tá aquiway up in the air like I think he's here
Porque veja, toda vez que estou sozinho com você (com você)Cause see, every time that I'm alone with you (with you)
O cara fica de olho em você (em você)Homey be checkin up on you (on you)
Mas se aquele cara soubesse (soubesse)But if that nigga only knew (only knew)
Você tem muito de louca dentro de você, ba-byyyYou've got a lot of freak in you, ba-byyy
Bem, agora tá começando a chover, eu abro o teto e o champanheWell now it's startin to rain, I pop the roof and the champagne
Como o Jay disse? "Dinheiro não é nada"How Jay said? "Money Ain't a Thing"
Foi difícil algumas vezes, até impossívelIt's been close a few, at times even impossible
Mas, foi entre eu e você, ba-byyyBut, it's been between me and you, ba-byyy

RefrãoChorus

[Ja Rule][Ja Rule]
Garota, tá tudo de novo, todo ano - a gente se jogaGirl it's on again, every year - we hummer 'em in
Praias, casas, garotas, inimigos, amigosBeaches, houses, hoes, foes, friends
E quando o dia acaba - é aí que tudo começaAnd when the, day ends - that's when it all begins
Você tá com ele? Aqui tá a chave do meu quarto; me chamaYou wit him? Here's my room key; holla at me
Enquanto você pensa que eu vou te pegarWhile you thinka-think I'ma hit it up
Então olha pro cara que você acha que ama? Vamos lá, amorthen look at the nigga you thinkin you love? C'mon love
Podemos ir pra lá, eu e você, sair a noite todaWe could go there, me and you, creep off all night
Se você curtir, de manhã, acorda com uma nova luzIf you love it, in the mornin, awake with new light
Se você tá parecendo que não vai dar conta deleIf you lookin like I ain't gonna handle his
Deixa eu cuidar do meu lado, é o que éLet me handle my bizzz, it is what it is
O cara vivendo a vida dele, e essa é minha minaNigga livin his liiiife, and that's my bitch
Você sabe que eu tenho uma esposa, vamos manter isso em segredo, ba-byyyYou know I gotta wiiiife, let's keep this thing tight, ba-byyy

RefrãoChorus

[Ja Rule][Ja Rule]
Não deixa a palavra vazar (shhh), ba-byyyDon't let the word get out (shhh), ba-byyy
Isso é - estritamente entre eu e você, ba-byyyThis is - strictly between me and you, ba-byyy
Se eles - soubessem que a gente tá fazendo o que tá fazendo, provavelmente estragariaIf they - knew we were doin what we were doin it'd probablyruin
nossa escapada de verão em Cancun - e eu, amoour creep away summer in Cancun'n-and I, love
a forma como a gente se esconde, jogando fora um dia inteirothe way we get away, throw away a whole day
Desliga os pagers e os celulares, estamos na vibe comoTurn off the pagers and phones, we in the zone like
"Dane-se a vida, nós vivemos a vida"Fuck liife, we live liife
Essa é nossa vida, viva sua vida"This is our liife, live your liife"

[Christina Milian][Christina Milian]
Porque veja, toda vez que estou sozinha com você (com você)Cause see, every time that I'm alone with you (with you)
A garota fica de olho em você (em você)Shorty be checkin up on you (on you)
Mas se a menina soubesse (soubesse)But if baby girl only knew (only knew)
Você tem muito de louca dentro de você, ba-byyyYou've got a lot of freak in you, ba-byyy

[Ja Rule][Ja Rule]
Eu já te disse, meu mano ama o que você fazDid I ever tell you, my man love what you do
Aquela coisinha com a sua língua; você é a melhor, quem diria?That little thing with yo' tongue; you the best, who knew?
Foi difícil algumas vezes, até impossívelIt's been close a few, at times even impossible
Mas, foi entre eu e você, ba-byyyBut, it's been between me and you, ba-byyy

RefrãoChorus

(Que a gente faz)(That we do)
(Eu e você)(Me and you)
(Que a gente faz)(That we do)
(Eu e você)(Me and you)
(Que a gente faz)(That we do)
(Eu e você)(Me and you)
(Que a gente faz)(That we do)
(Eu e você)(Me and you)

Composição: Irv Gotti / Jeffrey Atkins / Robert Mays. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ja Rule e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção