Cocky

Confiante

Cocky

Confiante-Kid RockCocky-Kid Rock

Adivinha quem voltouGuess who's back
Eu costumava estar quebradoI used to be broke
ConfusoConfused
Sem brincadeiraNo Joke
Fui usadoGot used
Fumei maconhaSmoked Dope
Paguei o preçoPaid Dues
RecuseiRefused
Desistir rápidoTo give up quick
Agora tem 10 milhões de filhos da puta em cima de mimNow there's 10 Million Motherfuckers on my dick
Vendi o queSold what
Fala comoSay how
Fala quemSay who
Foda-se o queFuck what
Foda-se euFuck me
Foda-se vocêFuck you
Seja honestoCome clean
Você sabe que eu vouYou know I will
Beber uma garrafa de Jim BeamDrink a fifth of Jim Beam
E ainda ficar de péAnd still stand still
Sou o cara mais doidoI'm the illest fool
Mais legal que a água de uma piscinaCooler than the water in a swimming pool
Voo como uma gaivotaFly like a seagull
Chutando como uma mulaKickin' like a mule
Mais hits que um Beatle de LiverpoolMore jams than a Beatle from Liverpool
Eu entrego, seu idiotaI deliver fool
Quem é vocêWho the fuck are you
Sou Kid filho da puta RockI'm Kid motherfuckin' Rock
Da velha escolaFrom the old school
Tenho mais granaGot more money
Que o Matchbox 20Than Matchbox 20
Pego mais mulherGet more ass
Que o Mark McGrathThan Mark McGrath

(Refrão)(Chorus)

Dizem que sou confianteThey say I'm cocky
E eu digo o quêAnd I say what
Não é se gabar, filho da puta, se você comprovaIt ain't braggin' motherfucker if you back it up
Dizem que sou confianteThey say I'm cocky
E eu digo o quêAnd I say what
Não é se gabar, filho da puta, se você comprovaIt ain't braggin' motherfucker if you back it up

Sou da periferia de Detroit Rock CityI'm from the outskirts of Detroit Rock City
CamisetasA-Shirts
CadillacCadillac
Peitos grandesBig titties
Modelos magrasSkinny models
Você pode ficar com essasYou can keep those
Eu gosto de garotas do meio-oeste, bem cheinhasI like big corn fed Midwestern ho's
Você não sabeDon't you know
Falo rápidoTalk fast
Pego devagarPimp slow
Chego de terno pretoShow up Z black ties
De camiseta e chineloIn t-shirts & slippers
Tomando bebida, foda-se modelosSippin' liquor, fuck models
Amo strippers, conhecidas como 9Love strippers, known 9's
O grande generoso com a grande colherThe big tipper with the big dipper
Eu tenho um cara estranho segurando a chave do meu zíperI got queer holding key to my zipper
Foda-se uma boa garotaFuck a real good girl
Eu tenho a mulher mais gata do mundoI've got the baddest bitch in the world

(Refrão)(Chorus)

Você acha que tá bemYou think you got it good
Em HollywoodIn Hollywood
Eu tenho acres de terraI got acres of land
Relaxando na florestaLaid back in the woods
Segurando açõesHoldin' shares
Legal como o FonzieCool like Fonzie
Rodando no Lago St. ClairRollin' Lake St. Clair
No meu Donzie de 12 metrosIn my forty foot Donzie
Você tem um BentleyYou got a Bentley
UauWow
Eu tenho jatos com bar molhadoI got jets with wet bars
E caminhões com lâminas de ouroAnd trucks with gold plows
Se ajoelhe quando eu passarBitch bow when I pimp thru
Pelo Kid, o RockFor the Kid, the Rock
O Vermelho, Branco e AzulThe Red, White and Blue
Quem diria que o Kid seriaWho knew the Kid would be
Tudo, de George Jones a JazzEverything from old George Jones to Jazz

Você tá com medoAre you scared
Porque quando o Kid tá na áreaCause when the Kid's in the house
É melhor vir preparadoBetter come prepared
E eu juroAnd I swear
Estou doenteI'm sick
De ser enganadoOf getting ripped off
Tão putoSo pissed
Pronto pra ficar putoAbout to be pissed off
Me tirando pra otárioMackin' me
Porque você sabe que eu tô ricoCause you know I'm paid
É por isso que tô batendo nos meus jardineirosThat's why I'm slappin' my gardeners
E transando com minhas empregadasAnd fuckin' my maids
Não importa minha idadeNever mind my age
Mas se estamos contando númerosBut if we're taking numbers
15 milhões vendidos, filho da puta15 million sold motherfucker

Dizem que sou confianteThey say I'm cocky
E eu digo o quêAnd I say what
Não é se gabar, filho da puta, se você comprovaIt ain't braggin' motherfucker if you back it up
Dizem que sou confianteThey say I'm cocky
E eu digo o quêAnd I say what
Não é se gabar, filho da puta, se você comprovaIt ain't braggin' motherfucker if you back it up
ConfianteCocky
E eu digo o quêAnd I say what
Não é se gabar, filho da puta, se você comprovaIt ain't braggin' motherfucker if you back it up
Dizem que sou confianteThey say I'm cocky
E eu digo o quêAnd I say what
Não é se gabar, filho da puta, se você comprovaIt ain't braggin' motherfucker if you back it up