The Manual

O Manual

The Manual

[Ja Rule]
[Ja Rule]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Você fala merda demais
You talk too much shit
Você sabe,os manos sempre falam de vadias, não é mentira?
You know niggaz always talkin bout bitches ain't shit
Dinheiro acima de putas
Money over bitches
Mas dar todo o nosso dinheiro pra vadias, algumas transam de qualquer jeito!
But give all our money to the bitches any fuckin way
(Eu amo minha puta!) Então vou dar um pouco de amor
(I love my bitch) So I'ma send some love out
para as putas, holla
to the bitches, holla

[Verso 1]
[Verse One]
Merda, aqui é só pra relembrar...
Shit, here's somethin to remember
Aquele dia de setembro em que nos conhecemos...
When we met that day in September
Mas você já se foi desde novembro...
But, you've been gone since November
Você terminou o último semestre de sua faculdade...
Had to finish out yo' last college semester
Sua formação: "Investidora de Corretagem"...
Her major - brokerage investor
Provavelmente ela vá à falência tentando investir seu...
She probably go broke tryin to invest her
Tempo e dinheiro em algo que ela chama de amor...
time and money in somethin that she call love
Porque ela ama quando os bandidos fodem ela...
Cause, she love fuckin with thug niggaz
Isso sempre a deixa no alto e tem de ser traficantes...
That alwasy get high and had to be drug dealers
Ultimamente, ela tem andado com algumas putas...
Eventually, she hooked up with some hood bitches
Com as mesmas putas que ela viu fazendo strip!
The hood bitches turned her on to strippin
Agora ela fica de boa, eu já entendi tudo...
Now the, gettin is good and it's well understood
Esse dinheiro é maneiro, mas as coisas podem ficar mais difíceis...
That money on the wood can make things get harder
Seja feliz, eu não sou um cafetão, se eu fosse eu ia te cobrar!
Be glad I'm not a pimp, if I was I'd charge ya
Mas por tudo o que passamos, só queria que você soubesse...
But for all that you go through, just thought I'd let you know
Os manos também precisam de amor, eu pegar você hoje!
Hoes need love too, I'm fuckin witchu

[Refrão: Ja Rule]
[Chorus: Ja Rule]
Os manos precisam ler o M-A-N-U-A-L
Niggaz need to read the man-u-al
Para separar a sua dona de casa de uma puta!
To seperate your housewife from a hoe
Porque não há regras para essa merda aqui!
Cause there's no rules to this shit here
Eu estou fazendo você me entender?
Am I makin myself clear?
O que ela não sabe é que não vai machucar a todos...
What she don't know won't hurt her y'all
Por isso eu me mantenho submisso a ela...
So keep big pimpin on the low
Porque não há regras para o que eu faço!
Cause there's no rules to what I do
E eu sei, putas também precisam de amor!
And I know, hoes need love too

[Verso 2]
[Verse Two]
Você sabe o que eles dizem, certo? As putas não são uma merda...
You know what they say right? Bitches ain't shit
Todos os homens são como cães, só querendo transar!
And all men are dogs cause we just wanna fuck
Sundown passado para o sol, uma em cima da outra...
Sundown to sun up, one up on a hoe
Eu poderia ir aí pra baixo, isso só me incomoda...
I might go down on the low, that's just me though
Vindo L-A-X direto para Heathrow, eu sou um mano deles!
From L-A-X to Heathrow, I'm one of them niggaz
Que realmente não precisa de nenhuma apresentação...
that really doesn't need no, introduction
Quando eu a conheci, ela era a "Garota interrompida"...
When I met her she was "Girl, Interrupted"
Cresceu e tornou-se uma mulher que não se deve confiar...
Grew up became a woman not to be trusted
Frustrada e confusa, que vive entre...
Frustrated and flustered, living amongst
Essas vagabundas, ladrões e vigaristas, cavando...
these thieves hoes and hustlers, I'm diggin what's next
Ela tinha um estúdio em projetos...
She had a studio apartment in the projects
Com ela e uma menina lá de D.C., usado como parada de ônibus...
With her and her girl from D.C. used to bus checks
E ainda mantendo a cocaína, seus manos não é vendiam nada!
And hold the coke, her niggaz ain't sold yet
Na esperança de que eu não soubesse sobre tudo isso...
In hopes the copes don't know about all this
Que merda! Por tudo o que você atravessa...
Shiiiiit, for all that you go through
Só quero que você saiba, putas também precisam de amor!
Just wanna let you know, hoes need love too

[Refrão]
[Chorus]

[Verso 3]
[Verse Three]
Unhas falsas, seios falsos e olhar falso também!
Fake nails, fake breasts, fake eyes too
É um zero à esquerda, é isso, meio que estamos acostumados...
It's oh-four, and that's kinda what we used to
Mas você não vai voltar, como costumava fazer, mas não estou bravo com você...
But you don't holla back like you used to, but I ain't mad at cha
Fico feliz por uma puta, mesmo se eu não posso tê-la...
I'm happy for a bitch, even if I can't have her
Eu lembro quando você estava em Atlanta...
I remember when you was down in Atlanta
Trabalhando no Clube de Cavalheiros e você nem sabia o que era um cavalheiro...
Workin gentlemen's clubs and you didn't even know what a gentlemen was
Quarenta por amor e quero que sirva!
Forty to love and I wanna serve
Esse corpo, é como Serena, com menos curvas...
That body like Serena's with less curves
Mas as ações falam mais que do que palavras, e você prefere o seu dinheiro...
But actions speak louder than words, and you gettin your money
Gatinha a cada mês, no dia 15 e 1º!
Mami every month, 15th and 1st
Você poderia numa merda bem pior, você poderia estar ferrada!
Shit could be worse, you could be in the struggle
Ou morrer sem rabo e nem convicção...
Or born with no ass and have nothin to hustle
Vá fazer musculação, porque esse não é o caso, não é?
Go on flex your muscle, cause that ain't the case is it?
Vai ficar na mesma só pra usar fio-dental como as putas?
Go on get your paper keep flossin on these bitches
Porque, para tudo o que você atravessa...
Cause for all that you go through
Só pensei que você soubesse, putas também precisam de amor, vou foder com você!
Just thought I'd let you know, hoes need love too, I'm fuckin witchu

[Refrão - Repete 2X]
[Chorus - repeat 2X]

[Ja Rule]
[Ja Rule]
Ha ha ha, yeah, Rule
Ha ha ha, yeah, Rule