Juffrouw Peters

Senhorita Peters

Juffrouw Peters

Senhorita PetersJuffrouw Peters
Amarra bem os cadarçosStrikt haar veters
E dá uma olhada no espelhoEn ze kijkt eens in de spiegel
Pra ver se tá bem arrumadaOf ze netjes is gekleed
Novos brincos na orelhaNieuwe hangers in d'r oor
Pode ir assim pro trabalhoKan ze zo wel naar kantoor
E essa faixa na roupa não tá muito larga?En maakt dat streepje in de lengte niet te breed?

Sim, ela sabeJa, ze weet 't
Pesa e medeWeegt en meet 't
Ela tá um pouquinho acima do pesoZe is een tikkeltje te zwaar
E por isso tá de dietaEn daarom doet ze aan de lijn
Mas uma amiga disse outro dia: que coisaMaar een vriendin zei laatst: wat za-je
Agora tá reclamando da cinturaNou gaan zeuren om die taille
Você não tem homem, então não precisa ser bonitaJe hebt geen man, dus hoef je ook niet mooi te zijn