Tradução gerada automaticamente
El Doctor
Jabier Muguruza
O Doutor
El Doctor
O DOUTOREL DOCTOR
Por um instantePor un instante
parou seu coraçãose paró su corazón
mas não disse nadapero no dijo nada
pra não incomodar.para no molestar.
Cravado naquele sofáClavado en aquel sillón
vermelho de courode skai rojo
com um alfinetecon un alfiler
atravessando seu coraçãoatravesándole el corazón
tomou a decisãotomó la decisión
de serde ser
seu próprio cirurgiãosu propio cirujano
e se curar sozinho.y curarse él solo.
Tinha 9 anosTenía 9 años
e estava morrendoy se estaba muriendo
mas não disse nadapero no dijo nada
pra não incomodar.para no molestar.
Na África do SulEn Sudáfrica
o Dr. Barnardel Dr. Barnard
fez o primeiro transplantehabía hecho el primer transplante
de Frankensteinde Frankenstein
na África do Sulen Sudáfrica
olhou o mapamiró el mapa
quão longe estava!qué lejos estaba!
e não disse nada pros pais.y no dijo nada a sus padres.
Guardou sua dorGuardó su dolor
mão no peitomano en el pecho
guardou seu segredoguardó su secreto
queria ser doutor.quería ser doctor.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jabier Muguruza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: