Shadows

Sombras

Shadows

QueridaDarling
Vou te dar um conselho já que você me pediuI’ll give you some advice since you asked me
Como podemos segurar essas mãos para sempreHow can we hold these hands forever
SinceramenteHonestly
Continue fazendo as mesmas coisas que você fezKeep doing the same things that you done
Para conquistar meu coraçãoTo win my heart
Não pare, não hesiteDon’t stop, don’t pause

Mais uma coisaOne more thing
Prometa que você nunca vai mudarPromise you’ll never change
Quem você éWho you are
Em trocaIn exchange
De algo temporárioFor a temporary thing

Se você abrir os olhosIf you open your eyes
Você vai verYou’ll see
Que se não deixarmos a escuridão entrarThat if we don’t let the darkness in
Olhe para o chãoLook at the ground
Enquanto o sol brilha sobre nossas cabeçasWhile the Sun’s on our head
Vamos estar tão próximos quanto essas sombrasWe’ll be as close as these shadows

Eu serei seu homemI’ll stay your man
Você será minha garotaYou’ll stay my girl
Se você não deixar as nuvens afetarem nosso mundoIf you don’t let the clouds affect our world
Tempestades virãoStorms will come
Mas se o sol ainda brilharBut if the Sun still hangs
Vamos ficar tão próximos quanto essas sombrasWe’ll stay as close as these shadows

Ei, ei, eiHey, hey, hey
Ei, ei, eiHey, hey, hey
Ei, ei, eiHey, hey heey

Se você não deixar a noite cairIf you don’t let the night fall
Seja tudo pelo que lutamosBe all that we fight for
Para estarmos próximos como essas sombrasTo be close as these shadows

Meu pai me disseMy father told me
Que a árvore inclinada nem sempre cai primeiroThe leaning tree don’t always fall first
Quando passamos por dificuldadesWhen we experience downs
Isso não significa que precisamos quebrarThat don’t mean we have to break

Minha mãe me ensinouMy mother taught me
A valorizar cada momento que temosTo value every moment we have
Quanto mais velhos ficamosThe older we grow
As memórias são tudoMemories are all
Que teremos para guardarWe’ll have to hold

Se você abrir os olhosIf you open your eyes
Você vai verYou’ll see
Que se não deixarmosThat if we don’t
A escuridão entrarLet the darkness in
Olhe para o chãoLook at the ground
Enquanto o sol brilha sobre nossas cabeçasWhile the Sun’s on our head
Vamos estar tão próximos quanto essas sombrasWe’ll be as close as these shadows

Eu serei seu homemI’ll stay your man
Você será minha garotaYou’ll stay my girl
Se não deixarmos essas nuvensIf we don’t let these clouds
Afetarem nosso mundoAffect our world
Tempestades virãoStorms will come
Mas se o sol ainda brilharBut if the Sun still hangs
Vamos ficar tão próximos quanto essas sombrasWe’ll stay as close as these shadows

Ei, ei, eiHey, hey, hey
Ei, ei, eiHey, hey, hey
Ei, ei, eiHey, hey heeeey

Se não deixarmos a noite cairIf we don’t let the night fall
Seja tudo pelo que lutamosBe all that we fight for
Para estarmos tão próximos quanto essas sombrasTo be as close as these shadows

Ei, ei, eiHey, hey, hey
Ei, ei, eiHey, hey, hey
Ei, ei, eiHey, hey heeeey

Se não deixarmos a noite cairIf we don’t let the night fall
Seja tudo pelo que lutamosBe all that we fight for
Para estarmos tão próximos quanto essas sombrasTo be as close as these shadows

Para estarmos tão próximos quanto essas sombrasTo be as close as these shadows