A Little Less Lonely

Um Pouco Menos Solitário

A Little Less Lonely

Hey, o que você vai fazer esta noite?
Hey, what 'cha doin' tonight?
E se eu for para aí?
What about if I stop by?
Nós poderíamos assistir um filminho
We could watch a little movie,
Formar uma pequena lembrança
Make a little mem'ry.
Amor, isso não seria bom?
Baby, wouldn't that be nice?
Se eu fizer você, e você me fizer
If I make you and you make me
Só um pouco menos solitário
Oh, just a little less lonely.

uh-huh
Uh, huh.

Agora, nós podíamos alcançar o limite
Now, we could dress up to the nines,
Jeans azul caíria bem em mim
Blue jeans would suit me fine.
Você sabe que nós sempre fomos bons amigos,
You know we've always been good friends,
Isso nunca vai ter que acabar
That'll never have to end,
Mesmo se nós ultrapassarmos aquela linha
Even if we cross that line.
E eu vou fazer você, e você vai me fazer
And I'll make you and you'll make me,
Só um pouco menos solitário
Oh, just a little less lonely.

Hey amor, porque nós não tentamos?
Hey baby, why don't we give it a try?
Aham, porque eu acho que você vai gostar do que eu tenho em mente
Yeah, 'cuz I think you'll like what I've got in mind.
Aham... aham.
Yeah…..yeah.

Whoo!
Whoo!

Agora nós podemos conversar a noite toda
Now we can talk, all night long.
Dançar a sua música favorita
Dance to your favorite song.
Se você ficar um pouco louca
If you got a little crazy,
Você sabe que não iria me deixar sem graça
You know it wouldn't faze me,
Porque amor, não tem nada de errado
'Cuz baby there ain't nothing wrong,
Se eu fizer você, e você me fizer,
If I make you and you make me,
Mmm, só um pouco menos solitário
Mmmm, just a little less lonely.
Não seria bom ser
Wouldn't it be nice to be,
Oh, só um pouco menos solitário?
Oh, just a little less lonely?
Uh-huh
Uh, huh.

Só um pouco menos solitário (um pouco menos solitário, menos solitário)
Just a little less lonely. (A little less lonely, less lonely)
Só um pouco menos solitário (um pouco menos solitário, menos solitário)
Just a little less lonely. (A little less lonely, less lonely)