Between A Father & A Son

Entre um Pai e um Filho

Between A Father & A Son

Heywood era um pai em 1942Heywood was a daddy in 1942
Ele não sabia ler nem escreverHe couldn't read or make his letters
Ele disse: "Filho, espero que você não faça como eu fiz"He said "Boy I hope you don't do like I did"
Era do meu pai que ele estava falandoThat was my dad he was talking to

Então meu pai cresceu mais forteSo my father grew up stronger
Sonhos maiores e planos maioresBigger dreams and bigger plans
O primeiro a ir para a faculdadeThe first to go to college
Mas ele ainda consegue trabalhar duro com suas próprias mãosBut he can still work hard with his two hands
Graças ao velhoThanks to his old man

É, ele aprendeu a jogar beisebolYeah he learned to throw a baseball
Como pescar com uma linhaHow to sail a ishing line
Ele aprendeu sobre perdãoHe learned about forgiveness
Porque você não pode desperdiçar tempo'Cause you just can't waste the time

E o ciclo continua sem fimAnd the circle goes unbroken
Mas ainda há tanto por fazerBut there's so much left undone
É assim que éThat's just how it is
Entre um pai e um filhoBetween a father and a son

Bem, eu me tornei paiWell I became a daddy
Com a idade de vinte e trêsAt the age of twenty-three
Eu não sabia o que estava fazendoI didn't know what I was doing
Que meu pai teria feito no meu lugarThat my daddy would have done in place of me
Eu me senti perdido no marI felt lost at sea

Então eu mantive tudo simplesSo I just kept it simple
Fui levando um dia de cada vezTook it one day at a time
Segui os passosFollowed the foot-steps
Dos homens que vieram antes de mim na vidaOf the men who came before me in my life
Estamos indo muito bemWe're doing just fine

Porque você aprende a jogar beisebol'Cause you learn to throw a baseball
Como pescar com uma linhaHow to sail a ishing line
E você aprende sobre perdãoAnd you learn about forgiveness
Porque você não pode desperdiçar tempo'Cause you just can't waste the time

E o ciclo continua sem fimAnd the circle goes unbroken
Mas ainda há tanto por fazerBut there's so much left undone
É assim que éThat's just how it is
Entre um pai e um filhoBetween a father and a son

E o ciclo continua sem fimAnd the circle goes unbroken
Mas ainda há tanto por fazerBut there's so much left undone
É assim que éThat's just how it is
Oh, é assim que éOh that's just how it is
Entre um pai e um filhoBetween a father and a son

Entre um pai e um filhoBetween a father and a son

Entre um pai e um filhoBetween a father and a son