Pennsylvania

Pensilvânia

Pennsylvania

Um domingo terno emprestadoA borrowed sunday suit
Um par de botas de pele de cobraA pair of snakeskin boots
E um conto de mão fiado de aflição que eles superaramAnd a hand spun tale of woe which overcame them
De uma roda dentro de uma rodaOf a wheel within a wheel
Um temor tudo o que podiam sentirA dread they all could feel
Lá fora, nos campos da PensilvâniaOut there in the fields of Pennsylvania

Depois de quebrar o pãoAfter breaking bread
Ele olhou para eles e disse:He looked at them and said,
"Há um incêndio em breve, mas posso salvar ya""There's a fire coming soon, but I can save ya"
Sang uma velha canção esquecidaSang an old forgotten song
E as crianças cantaram juntoAnd the children sang along
Vozes subindo na PensilvâniaVoices rising up in pennsylvania

Então, bater palmasSo clap hands
Pés StompStomp feet
Amor Chegou agoraLove has come now
Amor te libertarLove to set you free
Quando o martelo bate na rodaWhen the hammer hits the wheel
Há fumaça, há no açoThere's smoke there in the steel
A palavra era tão pesado em sua mãoThe word it felt so heavy in his hand

Então só assim, ele se foiThen just like that, he's gone
O espírito empurra-o ao longoThe spirit pushes him along
Ele slouches agora em direção leste da PensilvâniaHe slouches now towards eastern Pennsylvania

Então, bater palmasSo clap hands
Pés StompStomp feet
Amor Chegou agoraLove has come now
Amor te libertarLove to set you free
A escuridão cai novamenteThe darkness drops again
Em seguida, as rodas começarem a patinarThen the wheels begin to spin
Queimando os campos da PensilvâniaBurning down the fields of pennsylvania