Flor de Té

Flor de Chá

Flor de Té

Maria preenche todos os espaços da minha vidaMaría llena todos los espacios de mi vida
Maria se despede de mim, com um sorrisoMaría se despide de mi, con una sonrisa
Maria cheia de incerteza quando eu vouMaría llena de incertidumbre cuando yo me voy
Pro buraco, pro buracoAl socavón, al socavón
Maria sonha que em breve, verá um tempo melhorMaría sueña que pronto, vera un tiempo mejor

Maria se prepara pra festa de outubroMaría se prepara para la fiesta de octubre
Já dá pra sentir o cheiro de carnaval e a foliaYa se siente el olor a carnaval y la comparsa
Maria espera que algum dia eu deixe a mina pra gente irMaría espera que algún día deje la mina para irnos
Pra cidade, pra cidadeA la ciudad, a la cuidad
Maria o que ela não sabe é que hoje do morro não vou descerMaría lo que no sabe es que hoy del cerro no bajare

E ao soar das sirenesY al sonar de las sirenas
Seu corpo cheio de suorSu cuerpo lleno de sudor
E ao correr pelas esquinasY al correr por las esquinas
Dizem que o deslizamento foiLe dicen que el derrumbe fue
Na flor de cháEn la flor de té

Maria preenche todos os espaços da minha vidaMaría llena todos los espacios de mi vida
Maria se despede de mim, com um sorrisoMaría se despide de mi, con una sonrisa
Maria espera que algum dia eu deixe a mina pra gente irMaría espera que algún día deje la mina para irnos
Pra cidade, pra cidadeA la ciudad, a la cuidad
Maria o que ela não sabe é que hoje do morro não vou descerMaría lo que no sabe es que hoy del cerro no bajare

E ao soar das sirenesY al sonar de las sirenas
Seu corpo cheio de suorSu cuerpo lleno de sudor
E ao correr pelas esquinasY al correr por las esquinas
Dizem que o deslizamento foiLe dicen que el derrumbe fue
Na flor de cháEn la flor de té